Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009042

Primary text

English

13 Translations
The air around here seems to have become thicker.
The air around here seems to have become thicker.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
The air around here seems to have become thicker.
The air around here seems to have become thicker.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
简体中文zh-CN
附近的空气似乎变得更沉重了一些
附近的空气似乎变得更沉重了一些
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
Deutschde
Die Luft hier scheint schwerer geworden zu sein.
Die Luft hier scheint schwerer geworden zu sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
Españoles
El aire de aquí parece ser más denso.
El aire de aquí parece ser más denso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
Françaisfr
L'air semble plus dense ici.
L'air semble plus dense ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
Bahasa Indonesiaid
Udara di sekitar sini sepertinya jadi semakin pekat.
Udara di sekitar sini sepertinya jadi semakin pekat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
日本語ja
周囲の空気がさらに重くなったわ
周囲の空気がさらに重くなったわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
한국어ko
주변 공기가 무거워진 것 같아
주변 공기가 무거워진 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
Portuguêspt
Parece que o ar daqui ficou mais pesado.
Parece que o ar daqui ficou mais pesado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
Русскийru
Воздух как будто сгущается.
Воздух как будто сгущается.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
ไทยth
อากาศแถวนี้ดูเหมือนจะหนาแน่นขึ้นเล็กน้อยนะ
อากาศแถวนี้ดูเหมือนจะหนาแน่นขึ้นเล็กน้อยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
Tiếng Việtvi
Không khí quanh đây có vẻ trở nên nặng nề hơn một chút
Không khí quanh đây có vẻ trở nên nặng nề hơn một chút
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042
繁體中文zh-TW
附近的空氣似乎變得更沉重了一些
附近的空氣似乎變得更沉重了一些
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009042