Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009013

Primary text

English

13 Translations
Guess I'll have to check the target's location myself.
Guess I'll have to check the target's location myself.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Guess I'll have to check the target's location myself.
Guess I'll have to check the target's location myself.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
简体中文zh-CN
只能自己多确认几次目标的方位了
只能自己多确认几次目标的方位了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
Deutschde
Ich muss wohl den Standort des Ziels selbst prüfen.
Ich muss wohl den Standort des Ziels selbst prüfen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
Españoles
Tendré que confirmar la ubicación del objetivo yo sola.
Tendré que confirmar la ubicación del objetivo yo sola.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
Françaisfr
Je crois que je vais devoir vérifier la position de la cible moi-même.
Je crois que je vais devoir vérifier la position de la cible moi-même.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya aku harus periksa sendiri lokasi targetnya.
Sepertinya aku harus periksa sendiri lokasi targetnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
日本語ja
自分で目標の位置を確認するしかないね
自分で目標の位置を確認するしかないね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
한국어ko
직접 타깃의 위치를 확인해 볼 수밖에 없겠네
직접 타깃의 위치를 확인해 볼 수밖에 없겠네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
Portuguêspt
Acho que vou ter que conferir a localização do alvo pessoalmente.
Acho que vou ter que conferir a localização do alvo pessoalmente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
Русскийru
Похоже, придётся искать цель самой.
Похоже, придётся искать цель самой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
ไทยth
คงต้องยืนยันพิกัดเป้าหมายด้วยตัวเองอีกซักสองสามครั้งแล้ว
คงต้องยืนยันพิกัดเป้าหมายด้วยตัวเองอีกซักสองสามครั้งแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
Tiếng Việtvi
Chỉ đành tự xác nhận nhiều lần vị trí của mục tiêu
Chỉ đành tự xác nhận nhiều lần vị trí của mục tiêu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013
繁體中文zh-TW
只能自己多確認幾次目標的方位了
只能自己多確認幾次目標的方位了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009013