Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5301403

Primary text

English

13 Translations
En-ne-ahn! (I'll keep "typing" until you're satisfied!)
En-ne-ahn! (I'll keep "typing" until you're satisfied!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
En-ne-ahn! (I'll keep "typing" until you're satisfied!)
En-ne-ahn! (I'll keep "typing" until you're satisfied!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
简体中文zh-CN
嗯呢嗯!(「敲」到你满意!)
嗯呢嗯!(「敲」到你满意!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
Deutschde
Mhnemh! (Ich tippe weiter, bis du zufrieden bist!)
Mhnemh! (Ich tippe weiter, bis du zufrieden bist!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
Españoles
¡Ehn ñe oh!
(¡Seguiré tecleando hasta que estés satisfecho!)
¡Ehn ñe oh!
(¡Seguiré tecleando hasta que estés satisfecho!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
Françaisfr
En-ne-ahn ! (Je vais marteler mon clavier jusqu'à ce que vous en ayez assez !)
En-ne-ahn ! (Je vais marteler mon clavier jusqu'à ce que vous en ayez assez !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
Bahasa Indonesiaid
En-nhu-nha! (Aku "ketik" terus sampai kamu puas!)
En-nhu-nha! (Aku "ketik" terus sampai kamu puas!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
日本語ja
ンナン!(満足感が「パンパン」になるまで!)
ンナン!(満足感が「パンパン」になるまで!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
한국어ko
웅나웅!(네 마음에 들 때까지 「두드릴게」!)
웅나웅!(네 마음에 들 때까지 「두드릴게」!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
Portuguêspt
Ehn-ne-ehn! (Continue "digitando" até enjoar!)
Ehn-ne-ehn! (Continue "digitando" até enjoar!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
Русскийru
Эн-не-не! (Я вам сейчас так «напечатаю»!)
Эн-не-не! (Я вам сейчас так «напечатаю»!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
ไทยth
อืดงืดอืด! ("เคาะ" จนกว่าคุณจะพอใจ!)
อืดงืดอืด! ("เคาะ" จนกว่าคุณจะพอใจ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
Tiếng Việtvi
Um ne um! ("Gõ" cho đến khi ngươi hài lòng!)
Um ne um! ("Gõ" cho đến khi ngươi hài lòng!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403
繁體中文zh-TW
嗯呢嗯!(「敲」到你滿意!)
嗯呢嗯!(「敲」到你滿意!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301403