Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50471

Primary text

English

13 Translations
Nhe-wuh-ne (Energy for Active Skills recharges over time or by picking up specific items)
Nhe-wuh-ne (<color=#FFAF2C>Energy for Active Skills</color> recharges over <color=#FFAF2C>time</color> or by picking up specific items)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Nhe-wuh-ne (Energy for Active Skills recharges over time or by picking up specific items)
Nhe-wuh-ne (<color=#FFAF2C>Energy for Active Skills</color> recharges over <color=#FFAF2C>time</color> or by picking up specific items)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
简体中文zh-CN
呢嗡呢(「主动技能」的能量会随时间或拾取特定道具回复)
呢嗡呢(<color=#FFAF2C>「主动技能」的能量</color>会随<color=#FFAF2C>时间</color>或拾取特定道具回复)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
Deutschde
Ne-wene. (Die Energie der aktiven Fähigkeit wird mit der Zeit oder durch das Aufsammeln bestimmter Gegenstände wiederhergestellt.)
Ne-wene. (Die <color=#FFAF2C>Energie der aktiven Fähigkeit</color> wird mit der <color=#FFAF2C>Zeit</color> oder durch das Aufsammeln bestimmter Gegenstände wiederhergestellt.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
Españoles
Weh ow neh. (La energía de la técnica activa se recupera con el tiempo o al recoger objetos específicos.)
Weh ow neh. (La <color=#FFAF2C>energía de la técnica activa</color> se recupera con el <color=#FFAF2C>tiempo</color> o al recoger objetos específicos.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
Françaisfr
Nhe-wuh-ne. (L'énergie de compétence active se recharge progressivement ou lorsque vous ramassez certains objets.)
Nhe-wuh-ne. (L'<color=#FFAF2C>énergie de compétence active</color> se recharge <color=#FFAF2C>progressivement</color> ou lorsque vous ramassez certains objets.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
Bahasa Indonesiaid
Nhe-wuh-ne. (Energi Skill Aktif akan pulih seiring waktu atau dengan memungut item tertentu.)
Nhe-wuh-ne. (<color=#FFAF2C>Energi Skill Aktif</color> akan pulih seiring <color=#FFAF2C>waktu</color> atau dengan memungut item tertentu.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
日本語ja
ナウンナ(「アクティブスキル」のエネルギーは、時間経過や特定のアイテムを拾うことで回復する。)
ナウンナ(<color=#FFAF2C>「アクティブスキル」のエネルギー</color>は、<color=#FFAF2C>時間</color>経過や特定のアイテムを拾うことで回復する。)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
한국어ko
나웡나(「액티브 스킬」 에너지는 시간이 지남에 따라, 혹은 특정 아이템을 획득하면 회복돼요)
나웡나(<color=#FFAF2C>「액티브 스킬」 에너지</color>는 <color=#FFAF2C>시간</color>이 지남에 따라, 혹은 특정 아이템을 획득하면 회복돼요)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
Portuguêspt
Uhn ne neh. (A energia de habilidade ativa se recupera com o tempo ou ao coletar itens específicos.)
Uhn ne neh. (A <color=#FFAF2C>energia de habilidade ativa</color> se recupera com o <color=#FFAF2C>tempo</color> ou ao coletar itens específicos.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
Русскийru
Эн-ын-не. (Энергия активного навыка восстанавливается со временем или при подборе определённых предметов.)
Эн-ын-не. (<color=#FFAF2C>Энергия активного навыка</color> восстанавливается со <color=#FFAF2C>временем</color> или при подборе определённых предметов.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
ไทยth
งืดอื้องืด (พลังงานของ "สกิลแอคทีฟ" จะฟื้นฟูตามเวลา หรือเมื่อเก็บไอเทมเฉพาะได้)
งืดอื้องืด (<color=#FFAF2C>พลังงานของ "สกิลแอคทีฟ"</color> จะฟื้นฟูตาม<color=#FFAF2C>เวลา</color> หรือเมื่อเก็บไอเทมเฉพาะได้)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
Tiếng Việtvi
Ne om ne (Năng Lượng của Kỹ Năng Chủ Động sẽ hồi phục theo thời gian hoặc khi nhặt đạo cụ nhất định)
Ne om ne (<color=#FFAF2C>Năng Lượng của Kỹ Năng Chủ Động</color> sẽ hồi phục theo <color=#FFAF2C>thời gian</color> hoặc khi nhặt đạo cụ nhất định)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471
繁體中文zh-TW
呢嗡呢(「主動技能」的能量會隨時間或拾取特定道具回復)
呢嗡呢(<color=#FFAF2C>「主動技能」的能量</color>會隨<color=#FFAF2C>時間</color>或拾取特定道具回復)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50471