Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50005202

Primary text

English

13 Translations
Master, the path is clear. Please return to the lower level of the facility.
Master, the path is clear. Please return to the lower level of the facility.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Master, the path is clear. Please return to the lower level of the facility.
Master, the path is clear. Please return to the lower level of the facility.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
简体中文zh-CN
主人,道路已畅通,请返回设施下层
主人,道路已畅通,请返回设施下层
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
Deutschde
Meister/Meisterin, der Weg ist frei. Bitte kehre in die untere Ebene der Anlage zurück.
{M#Meister}{F#Meisterin}, der Weg ist frei. Bitte kehre in die untere Ebene der Anlage zurück.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
Españoles
Amo/a, el camino está despejado. Regrese al nivel inferior de las instalaciones.
Am{M#o}{F#a}, el camino está despejado. Regrese al nivel inferior de las instalaciones.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
Françaisfr
Maître/Maîtresse, la voie est libre. Retournez au niveau inférieur.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, la voie est libre. Retournez au niveau inférieur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
Bahasa Indonesiaid
Master, jalannya sudah terbuka. Silakan kembali ke lantai bawah fasilitas.
Master, jalannya sudah terbuka. Silakan kembali ke lantai bawah fasilitas.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
日本語ja
マスター、道が開きました。
下に戻ってください
マスター、道が開きました。
下に戻ってください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
한국어ko
마스터, 길이 열렸어요. 시설 하층으로 돌아가세요
마스터, 길이 열렸어요. 시설 하층으로 돌아가세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
Portuguêspt
Mestre/Mestra, o caminho foi desbloqueado. Por favor, volte para o nível inferior.
{M#Mestre}{F#Mestra}, o caminho foi desbloqueado. Por favor, volte para o nível inferior.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
Русскийru
Господин/Госпожа, путь свободен. Вернитесь на нижний этаж.
{M#Господин}{F#Госпожа}, путь свободен. Вернитесь на нижний этаж.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
ไทยth
เจ้านาย เส้นทางสะดวกแล้ว โปรดกลับไปที่ชั้นล่างของอุปกรณ์
เจ้านาย เส้นทางสะดวกแล้ว โปรดกลับไปที่ชั้นล่างของอุปกรณ์
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, đường đã thông suốt, hãy quay lại tầng dưới
Chủ nhân, đường đã thông suốt, hãy quay lại tầng dưới
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202
繁體中文zh-TW
主人,道路已暢通,請返回設施下層
主人,道路已暢通,請返回設施下層
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50005202