Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50004226

Primary text

English

13 Translations
They really aren't affected by the Ether currents!
They really aren't affected by the Ether currents!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
They really aren't affected by the Ether currents!
They really aren't affected by the Ether currents!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
简体中文zh-CN
它们果然不会受到以太激流的影响!
它们果然不会受到以太激流的影响!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
Deutschde
Sie sind tatsächlich nicht von den Ätherturbulenzen betroffen!
Sie sind tatsächlich nicht von den Ätherturbulenzen betroffen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
Españoles
¡La corriente etérea no los afecta!
¡La corriente etérea no los afecta!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
Françaisfr
Ils ne sont vraiment pas affectés par les courants éthériques !
Ils ne sont vraiment pas affectés par les courants éthériques !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
Bahasa Indonesiaid
Mereka benar-benar tidak terpengaruh oleh arus Ether!
Mereka benar-benar tidak terpengaruh oleh arus Ether!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
日本語ja
やっぱり、あいつらは
エーテルサージの影響を受けてない!
やっぱり、あいつらは
エーテルサージの影響を受けてない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
한국어ko
역시 예상대로 에테르 격류의 영향을 받지 않네요!
역시 예상대로 에테르 격류의 영향을 받지 않네요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
Portuguêspt
Eles não são mesmo afetados pelas Correntes de Éter!
Eles não são mesmo afetados pelas Correntes de Éter!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
Русскийru
На них и правда не действует эфирная турбулентность!
На них и правда не действует эфирная турбулентность!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
ไทยth
พวกมันไม่ได้รับผลกระทบจากกระแสอีเทอร์จริงๆ ด้วย!
พวกมันไม่ได้รับผลกระทบจากกระแสอีเทอร์จริงๆ ด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
Tiếng Việtvi
Chúng quả nhiên không bị dòng Ether ảnh hưởng!
Chúng quả nhiên không bị dòng Ether ảnh hưởng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226
繁體中文zh-TW
它們果然不會受到以太激流的影響!
它們果然不會受到以太激流的影響!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50004226