Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199060006

Primary text

English

13 Translations
Master, Mishka is trapped behind the building materials.
Master, Mishka is trapped behind the building materials.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Master, Mishka is trapped behind the building materials.
Master, Mishka is trapped behind the building materials.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
简体中文zh-CN
主人,米什卡被困在了建材后方。
主人,米什卡被困在了建材后方。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
Deutschde
Meister/Meisterin, Mishka ist hinter den Baumaterialien eingeschlossen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, Mishka ist hinter den Baumaterialien eingeschlossen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
Españoles
Amo/a, Mishka está atrapado detrás de los materiales de construcción.
Am{F#a}{M#o}, Mishka está atrapado detrás de los materiales de construcción.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
Françaisfr
Maître/Maîtresse, Michka est coincé derrière les matériaux de construction.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, Michka est coincé derrière les matériaux de construction.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
Bahasa Indonesiaid
Master, Mishka terperangkap di belakang ruang bangunan.
Master, Mishka terperangkap di belakang ruang bangunan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
日本語ja
マスター、ミシュカが建材の後ろに閉じ込められました
マスター、ミシュカが建材の後ろに閉じ込められました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
한국어ko
마스터, 미시카가 건축 자재 뒤쪽에 갇혔습니다
마스터, 미시카가 건축 자재 뒤쪽에 갇혔습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
Portuguêspt
Mestre/Mestra, o Mishka está preso atrás dos materiais de construção.
{M#Mestre}{F#Mestra}, o Mishka está preso atrás dos materiais de construção.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
Русскийru
Господин/Госпожа, Мишка застрял за стройматериалами.
{M#Господин}{F#Госпожа}, Мишка застрял за стройматериалами.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
ไทยth
เจ้านาย Mishka ติดอยู่หลังวัสดุก่อสร้าง
เจ้านาย Mishka ติดอยู่หลังวัสดุก่อสร้าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, Mishka bị mắc kẹt phía sau đống vật liệu xây dựng.
Chủ nhân, Mishka bị mắc kẹt phía sau đống vật liệu xây dựng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006
繁體中文zh-TW
主人,米什卡被困在了建材後方。
主人,米什卡被困在了建材後方。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199060006