Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1611510023

Primary text

English

13 Translations
Ugh... This can't be... Proxy, let's try again!
Ugh... This can't be... Proxy, let's try again!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Ugh... This can't be... Proxy, let's try again!
Ugh... This can't be... Proxy, let's try again!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
简体中文zh-CN
唔…好不甘心…绳匠,我们再来一次!
唔…好不甘心…绳匠,我们再来一次!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
Deutschde
Aah ... Das gibt es doch nicht ... Proxy, probieren wir’s nochmal!
Aah ... Das gibt es doch nicht ... Proxy, probieren wir’s nochmal!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
Españoles
Hum... ¡No pienso rendirme! ¡Intentémoslo de nuevo, proxy!
Hum... ¡No pienso rendirme! ¡Intentémoslo de nuevo, proxy!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
Françaisfr
Arg... C'est pas vrai... Proxy, réessayons !
Arg... C'est pas vrai... Proxy, réessayons !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
Bahasa Indonesiaid
Ugh... Tidak mungkin... Proxy, ayo kita coba lagi!
Ugh... Tidak mungkin... Proxy, ayo kita coba lagi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
日本語ja
くぅ…悔しいですわ…もう一回やりますわよ!
くぅ…悔しいですわ…もう一回やりますわよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
한국어ko
윽… 분해… 로프꾼님, 한 판 더 해요!
윽… 분해… 로프꾼님, 한 판 더 해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
Portuguêspt
Argh... não é possível... Proxy, vamos tentar de novo!
Argh... não é possível... Proxy, vamos tentar de novo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
Русскийru
Нет, я не сдамся... Попробуем ещё раз, прокси!
Нет, я не сдамся... Попробуем ещё раз, прокси!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
ไทยth
อืม... ไม่อยากแพ้เลย... Proxy เรามาลองกันใหม่!
อืม... ไม่อยากแพ้เลย... Proxy เรามาลองกันใหม่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
Tiếng Việtvi
Hmm... Không cam lòng chút nào... Người Kết Nối, chúng ta làm lại lần nữa đi!
Hmm... Không cam lòng chút nào... Người Kết Nối, chúng ta làm lại lần nữa đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023
繁體中文zh-TW
唔……好不甘心……繩匠,我們再來一次!
唔……好不甘心……繩匠,我們再來一次!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510023