Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10263152

Primary text

English

13 Translations
That confident client... surely he'll show up soon.
That confident client... surely he'll show up soon.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
That confident client... surely he'll show up soon.
That confident client... surely he'll show up soon.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
简体中文zh-CN
那位自信的委托人,也该出现了吧
那位自信的委托人,也该出现了吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
Deutschde
Der selbstbewusste Auftraggeber sollte jetzt auch kommen.
Der selbstbewusste Auftraggeber sollte jetzt auch kommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
Españoles
¿No debería aparecer ya ese cliente tan seguro de sí mismo?
¿No debería aparecer ya ese cliente tan seguro de sí mismo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
Françaisfr
Ce client sûr de lui... Il sera sûrement bientôt là.
Ce client sûr de lui... Il sera sûrement bientôt là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
Bahasa Indonesiaid
Klien yang percaya diri itu... pasti dia bentar lagi muncul.
Klien yang percaya diri itu... pasti dia bentar lagi muncul.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
日本語ja
あの自信たっぷりの依頼人、
そろそろ現れる頃合いだな
あの自信たっぷりの依頼人、
そろそろ現れる頃合いだな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
한국어ko
그 자신감 넘치는 의뢰인이 나타날 때가 됐지?
그 자신감 넘치는 의뢰인이 나타날 때가 됐지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
Portuguêspt
Aquele cliente tão confiante... ele deve aparecer em breve.
Aquele cliente tão confiante... ele deve aparecer em breve.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
Русскийru
Тот самоуверенный заказчик наверняка тоже скоро придёт
Тот самоуверенный заказчик наверняка тоже скоро придёт
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
ไทยth
ผู้ยื่นคำขอที่มั่นใจในตัวเองคนนั้น น่าจะใกล้โผล่มาแล้วมั้ง
ผู้ยื่นคำขอที่มั่นใจในตัวเองคนนั้น น่าจะใกล้โผล่มาแล้วมั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
Tiếng Việtvi
Người ủy thác tự tin đó, cũng nên xuất hiện rồi
Người ủy thác tự tin đó, cũng nên xuất hiện rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152
繁體中文zh-TW
那位充滿自信的委託人,也該出現了吧
那位充滿自信的委託人,也該出現了吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263152