Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10263148

Primary text

English

13 Translations
Hope we can work together again... Let me be your most loyal customer!
Hope we can work together again... Let me be your most loyal customer!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Hope we can work together again... Let me be your most loyal customer!
Hope we can work together again... Let me be your most loyal customer!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
简体中文zh-CN
希望还能与您合作…我会成为您最忠诚的客户!
希望还能与您合作…我会成为您最忠诚的客户!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
Deutschde
Hoffentlich können wir wieder zusammenarbeiten ... Ich werde dein treuester Kunde sein!
Hoffentlich können wir wieder zusammenarbeiten ... Ich werde dein treuester Kunde sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
Españoles
Espero poder trabajar con ustedes de nuevo... ¡Seré tu cliente más leal!
Espero poder trabajar con ustedes de nuevo... ¡Seré tu cliente más leal!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
Françaisfr
J'espère qu'on retravaillera ensemble... Faites de moi votre meilleur client !
J'espère qu'on retravaillera ensemble... Faites de moi votre meilleur client !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
Bahasa Indonesiaid
Semoga kita bisa bekerja sama lagi... Dan semoga aku bisa jadi pelanggan tetap Anda ya!
Semoga kita bisa bekerja sama lagi... Dan semoga aku bisa jadi pelanggan tetap Anda ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
日本語ja
また一緒に仕事できることを願ってる…
お前のお得意様になってやるよ!
また一緒に仕事できることを願ってる…
お前のお得意様になってやるよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
한국어ko
다음에도 당신과 협력하고 싶어요… 당신의 가장 충실한 고객이 될게요!
다음에도 당신과 협력하고 싶어요… 당신의 가장 충실한 고객이 될게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
Portuguêspt
Espero trabalhar com você novamente... Serei o seu cliente mais fiel!
Espero trabalhar com você novamente... Serei o seu cliente mais fiel!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
Русскийru
Надеюсь, у нас ещё будет шанс поработать вместе... Я стану вашим самым преданным клиентом!
Надеюсь, у нас ещё будет шанс поработать вместе... Я стану вашим самым преданным клиентом!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
ไทยth
หวังว่าจะได้ร่วมงานกับคุณอีก... ฉันจะกลายเป็นลูกค้าที่ซื่อสัตย์ที่สุดของคุณแน่นอน!
หวังว่าจะได้ร่วมงานกับคุณอีก... ฉันจะกลายเป็นลูกค้าที่ซื่อสัตย์ที่สุดของคุณแน่นอน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
Tiếng Việtvi
Hy vọng có thể hợp tác lâu dài... Tôi sẽ là khách hàng trung thành của cậu/cô!
Hy vọng có thể hợp tác lâu dài... Tôi sẽ là khách hàng trung thành của {F#cô}{M#cậu}!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148
繁體中文zh-TW
希望還能與您合作……我會成為您最忠誠的客戶!
希望還能與您合作……我會成為您最忠誠的客戶!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10263148