Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102210113

Primary text

English

13 Translations
Ehn-nah en-nu... (I'm hurt...)
Ehn-nah en-nu... (I'm hurt...)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Ehn-nah en-nu... (I'm hurt...)
Ehn-nah en-nu... (I'm hurt...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
简体中文zh-CN
嗯呐嗯呐(受伤的)…
嗯呐嗯呐(受伤的)…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
Deutschde
Mhna-mhna (Ich hab ein Aua ...)
Mhna-mhna (Ich hab ein Aua ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
Españoles
Ña ehn ñunah...
(Estoy herido...)
Ña ehn ñunah...
(Estoy herido...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
Françaisfr
Ehn-nah en-nu... (Ça me blesse...)
Ehn-nah en-nu... (Ça me blesse...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
Bahasa Indonesiaid
hn-nah ah-noo (Aku terluka...)
hn-nah ah-noo (Aku terluka...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
日本語ja
ンナンナ
(負傷しました)…
ンナンナ
(負傷しました)…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
한국어ko
웅나웅나(속상)…
웅나웅나(속상)…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
Portuguêspt
Ehn-nah ah-noo... (Me machuquei...)
Ehn-nah ah-noo... (Me machuquei...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
Русскийru
Эн-не-эн-не... (Я ранен...)
Эн-не-эн-не... (Я ранен...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
ไทยth
อืดงืดอืดงืด (บาดเจ็บ)...
อืดงืดอืดงืด (บาดเจ็บ)...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
Tiếng Việtvi
Nu nah ne um (Bị thương rồi)...
Nu nah ne um (Bị thương rồi)...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113
繁體中文zh-TW
嗯吶嗯吶(受傷的)……
嗯吶嗯吶(受傷的)……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102210113