Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1022038

Primary text

English

13 Translations
Received. Please follow me then, and I will lead you out of the Hollow.
Received. Please follow me then, and I will lead you out of the Hollow.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Received. Please follow me then, and I will lead you out of the Hollow.
Received. Please follow me then, and I will lead you out of the Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
简体中文zh-CN
收到,那么请跟上我,我会带你离开空洞。
收到,那么请跟上我,我会带你离开空洞。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
Deutschde
Verstanden, dann folge mir bitte, ich werde dich aus der Höhle herausführen.
Verstanden, dann folge mir bitte, ich werde dich aus der Höhle herausführen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
Españoles
Ya veo. Sígueme y te sacaré de la Cavidad.
Ya veo. Sígueme y te sacaré de la Cavidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
Françaisfr
Bien reçu. Veuillez me suivre, dans ce cas. Je vais vous conduire jusqu'à la sortie de la Néantre.
Bien reçu. Veuillez me suivre, dans ce cas. Je vais vous conduire jusqu'à la sortie de la Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
Bahasa Indonesiaid
Diterima. Silakan ikuti aku, dan aku akan membawamu keluar dari Hollow.
Diterima. Silakan ikuti aku, dan aku akan membawamu keluar dari Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
日本語ja
そうでしたか。
それではホロウから一緒に脱出しましょう
そうでしたか。
それではホロウから一緒に脱出しましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
한국어ko
그렇군요, 그럼 저를 따라오세요. 공동 밖으로 안내해 드릴게요
그렇군요, 그럼 저를 따라오세요. 공동 밖으로 안내해 드릴게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
Portuguêspt
Entendido. Siga-me, por favor. Vou te dirigir para fora da Esfera Negra.
Entendido. Siga-me, por favor. Vou te dirigir para fora da Esfera Negra.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
Русскийru
Принято. Следуйте за мной. Я выведу вас из каверны.
Принято. Следуйте за мной. Я выведу вас из каверны.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
ไทยth
รับทราบ งั้นโปรดตามฉันมา ฉันจะพาคุณออกจาก Hollow
รับทราบ งั้นโปรดตามฉันมา ฉันจะพาคุณออกจาก Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
Tiếng Việtvi
Rõ, vậy hãy đi theo tôi, tôi sẽ đưa anh ra khỏi Lỗ Hổng.
Rõ, vậy hãy đi theo tôi, tôi sẽ đưa anh ra khỏi Lỗ Hổng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038
繁體中文zh-TW
收到,那麼請跟上我,我會帶你離開空洞。
收到,那麼請跟上我,我會帶你離開空洞。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022038