Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1022037

Primary text

English

13 Translations
Yes yes yes, I know. And I'm a good citizen awaiting guidance!
Yes yes yes, I know. And I'm a good citizen awaiting guidance!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Yes yes yes, I know. And I'm a good citizen awaiting guidance!
Yes yes yes, I know. And I'm a good citizen awaiting guidance!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
简体中文zh-CN
对对对我知道,我是等待引导的良好市民!
对对对我知道,我是等待引导的良好市民!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
Deutschde
Ja, ja, ich weiß, und ich bin ein guter Bürger, der auf Leitungen wartet!
Ja, ja, ich weiß, und ich bin ein guter Bürger, der auf Leitungen wartet!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
Españoles
¡Sí, sí, lo sé! ¡Y yo soy un buen ciudadano a la espera de instrucciones!
¡Sí, sí, lo sé! ¡Y yo soy un buen ciudadano a la espera de instrucciones!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
Françaisfr
Oui, oui, oui, je suis au courant. Et je suis un citoyen innocent qui a besoin d'être guidé !
Oui, oui, oui, je suis au courant. Et je suis un citoyen innocent qui a besoin d'être guidé !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
Bahasa Indonesiaid
Ya, ya, ya, aku tahu. Dan aku seorang warga yang perlu bantuan!
Ya, ya, ya, aku tahu. Dan aku seorang warga yang perlu bantuan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
日本語ja
ああ、知ってる知ってる。
俺は誘導を待ってた善良な市民だからな!
ああ、知ってる知ってる。
俺は誘導を待ってた善良な市民だからな!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
한국어ko
그래그래그래, 알고 있어. 나는 안내를 기다리는 선량한 시민이야!
그래그래그래, 알고 있어. 나는 안내를 기다리는 선량한 시민이야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
Portuguêspt
Sim, sim, sim, eu sei. Sou um bom cidadão/uma boa cidadã esperando auxílio!
Sim, sim, sim, eu sei. Sou {M#um bom cidadão}{F#uma boa cidadã} esperando auxílio!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
Русскийru
Да-да, я в курсе. Я — примерный горожанин, жду указаний.
Да-да, я в курсе. Я — примерный горожанин, жду указаний.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
ไทยth
อื้มๆ ๆ ๆ ฉันรู้ ฉันคือพลเมืองดีที่รอคำแนะนำอยู่!
อื้มๆ ๆ ๆ ฉันรู้ ฉันคือพลเมืองดีที่รอคำแนะนำอยู่!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
Tiếng Việtvi
Phải, phải tôi biết, tôi là công dân tốt đang chờ hướng dẫn!
Phải, phải tôi biết, tôi là công dân tốt đang chờ hướng dẫn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037
繁體中文zh-TW
對對對我知道,我是等待引導的良好市民!
對對對我知道,我是等待引導的良好市民!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022037