Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102190111

Primary text

English

13 Translations
A hidden path. Let's take note of it when we get back to reality.
A hidden path. Let's take note of it when we get back to reality.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
A hidden path. Let's take note of it when we get back to reality.
A hidden path. Let's take note of it when we get back to reality.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
简体中文zh-CN
此处有隐藏路径,现实中可多加留意
此处有隐藏路径,现实中可多加留意
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
Deutschde
Hier gibt es Geheimwege. Halte deine Augen offen.
Hier gibt es Geheimwege. Halte deine Augen offen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
Españoles
Por aquí hay una ruta secreta. Hay que prestar atención a la realidad.
Por aquí hay una ruta secreta. Hay que prestar atención a la realidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
Françaisfr
Un passage caché. On devrait le noter lorsque nous serons revenus dans la réalité.
Un passage caché. On devrait le noter lorsque nous serons revenus dans la réalité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
Bahasa Indonesiaid
Ada jalan rahasia di sini. Kita perlu perhatikan hal ini setelah kembali ke dunia nyata.
Ada jalan rahasia di sini. Kita perlu perhatikan hal ini setelah kembali ke dunia nyata.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
日本語ja
ここに隠し通路がある。
現実でも気に留めておくとよいぞ
ここに隠し通路がある。
現実でも気に留めておくとよいぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
한국어ko
여기 숨겨진 길이 있네. 현실에서 좀 더 유념해서 살펴봐야겠어
여기 숨겨진 길이 있네. 현실에서 좀 더 유념해서 살펴봐야겠어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
Portuguêspt
Tem um caminho oculto por aqui. Precisamos anotar isso quando voltarmos à realidade.
Tem um caminho oculto por aqui. Precisamos anotar isso quando voltarmos à realidade.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
Русскийru
Здесь есть скрытый проход. Нужно будет не пропустить его в реальности.
Здесь есть скрытый проход. Нужно будет не пропустить его в реальности.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
ไทยth
ที่นี่มีเส้นทางที่ซ่อนอยู่ ในความเป็นจริงต้องระวังให้ดี
ที่นี่มีเส้นทางที่ซ่อนอยู่ ในความเป็นจริงต้องระวังให้ดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
Tiếng Việtvi
Chỗ này có những con đường bí mật, cần phải lưu ý nhiều hơn
Chỗ này có những con đường bí mật, cần phải lưu ý nhiều hơn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111
繁體中文zh-TW
此處有隱藏路徑,現實中可多加留意
此處有隱藏路徑,現實中可多加留意
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102190111