Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102130122

Primary text

English

13 Translations
Let me help you fix that wall!
Let me help you fix that wall!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Let me help you fix that wall!
Let me help you fix that wall!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
简体中文zh-CN
立刻帮您修理墙面!
立刻帮您修理墙面!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
Deutschde
Ich helfe dir sofort, die Mauer zu reparieren!
Ich helfe dir sofort, die Mauer zu reparieren!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
Españoles
¡Deja que repare la pared!
¡Deja que repare la pared!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
Françaisfr
Je vais vous aider à réparer ce mur !
Je vais vous aider à réparer ce mur !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
Bahasa Indonesiaid
Aku akan bantu kamu memperbaiki dindingnya!
Aku akan bantu kamu memperbaiki dindingnya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
日本語ja
すぐに壁を修理するね!
すぐに壁を修理するね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
한국어ko
바로 벽 수리를 도와드릴게요!
바로 벽 수리를 도와드릴게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
Portuguêspt
Deixe-me ajudar a consertar a parede!
Deixe-me ajudar a consertar a parede!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
Русскийru
Позвольте помочь с ремонтом стены!
Позвольте помочь с ремонтом стены!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
ไทยth
ช่วยคุณซ่อมกำแพงทันที!
ช่วยคุณซ่อมกำแพงทันที!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
Tiếng Việtvi
Lập tức giúp đỡ sửa chữa bức tường!
Lập tức giúp đỡ sửa chữa bức tường!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122
繁體中文zh-TW
立刻幫您修理牆面!
立刻幫您修理牆面!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102130122