Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102050008

Primary text

English

13 Translations
I forgot to mention: every 3 steps you take triggers an explosion.
I forgot to mention: every 3 steps you take triggers an explosion.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I forgot to mention: every 3 steps you take triggers an explosion.
I forgot to mention: every 3 steps you take triggers an explosion.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
简体中文zh-CN
忘了说,每走三步会自动触发一次爆炸
忘了说,每走三步会自动触发一次爆炸
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
Deutschde
Ich habe vergessen zu erwähnen, dass alle drei Schritte automatisch eine Explosion ausgelöst wird.
Ich habe vergessen zu erwähnen, dass alle drei Schritte automatisch eine Explosion ausgelöst wird.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
Españoles
Olvidé mencionar que una explosión se activará cada 3 pasos.
Olvidé mencionar que una explosión se activará cada 3 pasos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
Françaisfr
J'ai omis de préciser qu'une explosion se déclenche tous les 3 pas.
J'ai omis de préciser qu'une explosion se déclenche tous les 3 pas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
Bahasa Indonesiaid
Aku lupa bilang, setiap 3 langkah akan otomatis memicu ledakan ya
Aku lupa bilang, setiap 3 langkah akan otomatis memicu ledakan ya
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
日本語ja
言い忘れましたが、
3歩進む度に爆発が1回自動で起きます
言い忘れましたが、
3歩進む度に爆発が1回自動で起きます
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
한국어ko
말하는 걸 깜빡했네. 폭탄은 세 걸음 움직일 때마다 자동으로 1번씩 폭발해
말하는 걸 깜빡했네. 폭탄은 세 걸음 움직일 때마다 자동으로 1번씩 폭발해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
Portuguêspt
Esqueci de avisar que, a cada 3 passos, você aciona uma explosão.
Esqueci de avisar que, a cada 3 passos, você aciona uma explosão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
Русскийru
Забыл сказать: через каждые три шага будет происходить взрыв.
Забыл сказать: через каждые три шага будет происходить взрыв.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
ไทยth
ลืมบอกไป เมื่อเดินทุก 3 ก้าวจะเกิดระเบิด 1 ครั้ง
ลืมบอกไป เมื่อเดินทุก 3 ก้าวจะเกิดระเบิด 1 ครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
Tiếng Việtvi
Quên nói, mỗi ba bước đi sẽ tự động kích hoạt một lần phát nổ.
Quên nói, mỗi ba bước đi sẽ tự động kích hoạt một lần phát nổ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008
繁體中文zh-TW
忘了說,每走三步會自動觸發一次爆炸
忘了說,每走三步會自動觸發一次爆炸
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102050008