Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101130106

Primary text

English

13 Translations
Be careful, the terrain here is strange
Be careful, the terrain here is strange

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Be careful, the terrain here is strange
Be careful, the terrain here is strange
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
简体中文zh-CN
这里地形古怪,要小心
这里地形古怪,要小心
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
Deutschde
Gib Acht, das Gelände ist seltsam hier.
Gib Acht, das Gelände ist seltsam hier.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
Españoles
Cuidado, el terreno es muy extraño.
Cuidado, el terreno es muy extraño.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
Françaisfr
Prudence, le terrain n'est pas normal, ici.
Prudence, le terrain n'est pas normal, ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
Bahasa Indonesiaid
Hati-hati, tempat ini sedikit aneh.
Hati-hati, tempat ini sedikit aneh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
日本語ja
妙な地形だ、気を付けよう
妙な地形だ、気を付けよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
한국어ko
여기 지형이 이상하네, 조심하는 게 좋겠어
여기 지형이 이상하네, 조심하는 게 좋겠어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
Portuguêspt
Tome cuidado, o terreno aqui é estranho.
Tome cuidado, o terreno aqui é estranho.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
Русскийru
Тут странный рельеф. Осторожней.
Тут странный рельеф. Осторожней.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
ไทยth
สภาพพื้นที่ของที่นี่แปลกมาก ระวังด้วยนะ
สภาพพื้นที่ของที่นี่แปลกมาก ระวังด้วยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
Tiếng Việtvi
Địa hình ở đây khá kỳ quặc, phải cẩn thận
Địa hình ở đây khá kỳ quặc, phải cẩn thận
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106
繁體中文zh-TW
這裡地形古怪,要小心
這裡地形古怪,要小心
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130106