Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101070023

Primary text

English

13 Translations
Try to sneak over to the monitoring station.
Try to sneak over to the monitoring station.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Try to sneak over to the monitoring station.
Try to sneak over to the monitoring station.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
简体中文zh-CN
顺利的话可以直接绕到监理据点中去
顺利的话可以直接绕到监理据点中去
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
Deutschde
Versuche, dich zur Überwachungsstation zu schleichen.
Versuche, dich zur Überwachungsstation zu schleichen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
Españoles
El objetivo es colarse en el punto de supervisión.
El objetivo es colarse en el punto de supervisión.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
Françaisfr
Il faut essayer de se faufiler jusqu'à la station de surveillance.
Il faut essayer de se faufiler jusqu'à la station de surveillance.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
Bahasa Indonesiaid
Ayo kita diam-diam ke markas pengawasan.
Ayo kita diam-diam ke markas pengawasan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
日本語ja
上手くいけば、監視拠点を回り込めるはずだ
上手くいけば、監視拠点を回り込めるはずだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
한국어ko
잘 되면 관리 거점으로 바로 우회할 수 있어
잘 되면 관리 거점으로 바로 우회할 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
Portuguêspt
Tente entrar de fininho na estação de monitoramento.
Tente entrar de fininho na estação de monitoramento.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
Русскийru
Попробуйте прокрасться на станцию наблюдения.
Попробуйте прокрасться на станцию наблюдения.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
ไทยth
ถ้าจะให้ราบรื่น ก็อ้อมไปในฐานควบคุมได้
ถ้าจะให้ราบรื่น ก็อ้อมไปในฐานควบคุมได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
Tiếng Việtvi
Nếu như suôn sẻ có thể trực tiếp đi đến căn cứ giám sát luôn.
Nếu như suôn sẻ có thể trực tiếp đi đến căn cứ giám sát luôn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023
繁體中文zh-TW
順利的話,可以直接繞到監控據點中去
順利的話,可以直接繞到監控據點中去
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070023