Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_100020011

Primary text

English

13 Translations
We can't go that way, Belle!
We can't go that way, Belle!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
We can't go that way, Belle!
We can't go that way, Belle!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
简体中文zh-CN
妹妹,这里无法逆行哦!
妹妹,这里无法逆行哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
Deutschde
Wir können nicht dort entlang, Belle!
Wir können nicht dort entlang, Belle!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
Españoles
Belle, no puedes pasar por ahí.
Belle, no puedes pasar por ahí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
Françaisfr
On ne peut pas passer par-là, Belle !
On ne peut pas passer par-là, Belle !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
Bahasa Indonesiaid
Tidak bisa lewat sini, Belle!
Tidak bisa lewat sini, Belle!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
日本語ja
おっと、ここは一方通行だよ
おっと、ここは一方通行だよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
한국어ko
벨, 여기선 역행할 수가 없어!
벨, 여기선 역행할 수가 없어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
Portuguêspt
Não dá para voltar atrás aqui, Belle!
Não dá para voltar atrás aqui, Belle!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
Русскийru
Белль, мы не можем здесь повернуть обратно!
Белль, мы не можем здесь повернуть обратно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
ไทยth
Belle ที่นี่เดินย้อนศรไม่ได้นะ!
Belle ที่นี่เดินย้อนศรไม่ได้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
Tiếng Việtvi
Belle, nơi này không thể đi ngược hướng được!
Belle, nơi này không thể đi ngược hướng được!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011
繁體中文zh-TW
妹妹,這裡無法逆行喔
妹妹,這裡無法逆行喔
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_100020011