Ghost

TextMap entry

TextMap StoreChat_Chapter100_0005_11

Primary text

English

13 Translations
If that's the case, I'd like to become a part-time promoter too!
If that's the case, I'd like to become a part-time promoter too!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Travis

If that's the case, I'd like to become a part-time promoter too!
If that's the case, I'd like to become a part-time promoter too!
Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0005
Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0005/3/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
If that's the case, I'd like to become a part-time promoter too!
If that's the case, I'd like to become a part-time promoter too!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
简体中文zh-CN
这样啊,那我也来兼职当当宣传员吧!
这样啊,那我也来兼职当当宣传员吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
Deutschde
Wenn das so ist, werde ich auch eine Nebentätigkeit als Promoter ausführen!
Wenn das so ist, werde ich auch eine Nebentätigkeit als Promoter ausführen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
Españoles
Entonces, ¡probaré a trabajar de anunciante a tiempo parcial!
Entonces, ¡probaré a trabajar de anunciante a tiempo parcial!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
Françaisfr
Dans ce cas, j'aimerais rejoindre vos promoteurs à mi-temps, moi aussi !
Dans ce cas, j'aimerais rejoindre vos promoteurs à mi-temps, moi aussi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
Bahasa Indonesiaid
Oh, gitu ya. Kalau gitu, aku juga mau jadi staf promosi paruh waktu deh!
Oh, gitu ya. Kalau gitu, aku juga mau jadi staf promosi paruh waktu deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
日本語ja
そうか…なら俺もひとつ、
販促のバイトをしてみるかな!
そうか…なら俺もひとつ、
販促のバイトをしてみるかな!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
한국어ko
그래, 그럼 나도 홍보 알바 좀 해볼게!
그래, 그럼 나도 홍보 알바 좀 해볼게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
Portuguêspt
Se é assim, eu também quero virar divulgador em meio período!
Se é assim, eu também quero virar divulgador em meio período!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
Русскийru
Тогда я тоже хочу стать промоутером на полставки!
Тогда я тоже хочу стать промоутером на полставки!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
ไทยth
งั้นเหรอ งั้นฉันก็มาเป็นโปรโมเตอร์พาร์ตไทม์บ้างก็แล้วกัน!
งั้นเหรอ งั้นฉันก็มาเป็นโปรโมเตอร์พาร์ตไทม์บ้างก็แล้วกัน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
Tiếng Việtvi
Như thế à, vậy tôi cũng muốn làm thêm việc tiếp thị này!
Như thế à, vậy tôi cũng muốn làm thêm việc tiếp thị này!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11
繁體中文zh-TW
這樣啊,那我也來兼職當當宣傳人員吧!
這樣啊,那我也來兼職當當宣傳人員吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0005_11