Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter99_39920003_21

Primary text

English

13 Translations
I know you want to ask what Overload Activation means.
I know you want to ask what <color=#FFAF2C>Overload Activation</color> means.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ray

I know you want to ask what Overload Activation means.
I know you want to ask what <color=#FFAF2C>Overload Activation</color> means.
Talk / Story
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003
Dialog
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003/3/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Ray

I know you want to ask what Overload Activation means.
I know you want to ask what <color=#FFAF2C>Overload Activation</color> means.
Talk / Story
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003F
Dialog
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920003F/3/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I know you want to ask what Overload Activation means.
I know you want to ask what <color=#FFAF2C>Overload Activation</color> means.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
简体中文zh-CN
我知道,你想问「过载活化」是什么意思。
我知道,你想问「<color=#FFAF2C>过载活化</color>」是什么意思。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
Deutschde
Ich weiß schon, du willst wissen, was Überladungsaktivierung bedeutet.
Ich weiß schon, du willst wissen, was <color=#FFAF2C>Überladungsaktivierung</color> bedeutet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
Españoles
Sé que quieres preguntar qué significa activación de sobrecarga.
Sé que quieres preguntar qué significa <color=#FFAF2C>activación de sobrecarga</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
Françaisfr
Je sais que vous vous demandez ce qu'est la Surcharge.
Je sais que vous vous demandez ce qu'est la <color=#FFAF2C>Surcharge</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
Bahasa Indonesiaid
Aku tahu, kamu mau tanya apa maksudnya Overload Activation, kan?
Aku tahu, kamu mau tanya apa maksudnya <color=#FFAF2C>Overload Activation</color>, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
日本語ja
わかってるとも。
「過活性化」の意味を知りたいんだろう。
わかってるとも。
「<color=#FFAF2C>過活性化</color>」の意味を知りたいんだろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
한국어ko
「활성 과다」가 뭔지 물으려는 거지?
「<color=#FFAF2C>활성 과다</color>」가 뭔지 물으려는 거지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
Portuguêspt
Eu sei que você quer saber o que é Sobrecarga ativada.
Eu sei que você quer saber o que é <color=#FFAF2C>Sobrecarga ativada</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
Русскийru
Я понимаю, ты хочешь узнать, что означает активная перегрузка.
Я понимаю, ты хочешь узнать, что означает <color=#FFAF2C>активная перегрузка</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
ไทยth
ฉันรู้ คุณอยากถามว่า "Overload Activation" หมายความว่าอะไรสินะ
ฉันรู้ คุณอยากถามว่า "<color=#FFAF2C>Overload Activation</color>" หมายความว่าอะไรสินะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
Tiếng Việtvi
Tôi biết, cậu/cô muốn hỏi "Quá Tải Hoạt Hóa" có nghĩa là gì.
Tôi biết, {F#cô}{M#cậu} muốn hỏi "<color=#FFAF2C>Quá Tải Hoạt Hóa</color>" có nghĩa là gì.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21
繁體中文zh-TW
我知道,你想問「過載活化」是什麼意思。
我知道,你想問「<color=#FFAF2C>過載活化</color>」是什麼意思。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920003_21