Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1607_18

Primary text

English

13 Translations
Not at all! I also just found out on Inter-Knot!
Not at all! I also just found out on Inter-Knot!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Not at all! I also just found out on Inter-Knot!
Not at all! I also just found out on Inter-Knot!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
简体中文zh-CN
完全没有!我,我也是听绳网上说的!
完全没有!我,我也是听绳网上说的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
Deutschde
Überhaupt nicht! Ich habe es auch nur im Inter-Knot gesehen!
Überhaupt nicht! Ich habe es auch nur im Inter-Knot gesehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
Españoles
¡Para nada! Solo lo he visto en la red proxy.
¡Para nada! Solo lo he visto en la red proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
Françaisfr
Pas du tout ! Je viens de l'apprendre sur Inter-nœud !
Pas du tout ! Je viens de l'apprendre sur Inter-nœud !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
Bahasa Indonesiaid
Bukan begitu! A-aku juga tahunya dari Inter-Knot kok!
Bukan begitu! A-aku juga tahunya dari Inter-Knot kok!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
日本語ja
いやいや!ノ、ノットで見ただけさ/だよ
いやいや!ノ、ノットで見ただけ{M#さ}{F#だよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
한국어ko
아니에요! 저, 저도 로프넷에서 본 거예요!
아니에요! 저, 저도 로프넷에서 본 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
Portuguêspt
Não mesmo! Eu também fiquei sabendo só agora na Interlaço!
Não mesmo! Eu também fiquei sabendo só agora na Interlaço!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
Русскийru
Вовсе нет! Я слышал{F#а} об этом в Интерноте.
Вовсе нет! Я слышал{F#а} об этом в Интерноте.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
ไทยth
เปล่าเลย! กะ ก็แค่ได้ยินมาจาก Inter-Knot น่ะ!
เปล่าเลย! กะ ก็แค่ได้ยินมาจาก Inter-Knot น่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
Tiếng Việtvi
Không hề! Tôi, tôi cũng nghe trên Inter-Knot nói thôi!
Không hề! Tôi, tôi cũng nghe trên Inter-Knot nói thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18
繁體中文zh-TW
完全沒有!我、我也是聽繩網上說的!
完全沒有!我、我也是聽繩網上說的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1607_18