Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1100_09

Primary text

English

13 Translations
It's about a Public Security Officer who disguises herself as an actress and gets whisked away to a Hollow by a gang of Hollow Raiders.
It's about a Public Security Officer who disguises herself as an actress and gets whisked away to a Hollow by a gang of Hollow Raiders.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Anna

It's about a Public Security Officer who disguises herself as an actress and gets whisked away to a Hollow by a gang of Hollow Raiders.
It's about a Public Security Officer who disguises herself as an actress and gets whisked away to a Hollow by a gang of Hollow Raiders.
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1100
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1100/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
It's about a Public Security Officer who disguises herself as an actress and gets whisked away to a Hollow by a gang of Hollow Raiders.
It's about a Public Security Officer who disguises herself as an actress and gets whisked away to a Hollow by a gang of Hollow Raiders.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
简体中文zh-CN
大致内容是,一名治安官为打击一群绑架勒索团伙,故意假扮成柔弱的女演员,被盗洞客带到空洞的据点里。
大致内容是,一名治安官为打击一群绑架勒索团伙,故意假扮成柔弱的女演员,被盗洞客带到空洞的据点里。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
Deutschde
Das neue Stück handelt von einer Sicherheitsoffizierin, die sich absichtlich als verletzliche Schauspielerin verkleidet und von Höhlenräubern in ihr Versteck in der Höhle gebracht wird, um eine Bande von Entführern und Erpressern zu bekämpfen.
Das neue Stück handelt von einer Sicherheitsoffizierin, die sich absichtlich als verletzliche Schauspielerin verkleidet und von Höhlenräubern in ihr Versteck in der Höhle gebracht wird, um eine Bande von Entführern und Erpressern zu bekämpfen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
Españoles
Trata sobre una oficial de seguridad que se hace pasar por una actriz delicada para atrapar a un grupo de secuestradores. Luego, la banda de saqueadores de Cavidades la secuestra.
Trata sobre una oficial de seguridad que se hace pasar por una actriz delicada para atrapar a un grupo de secuestradores. Luego, la banda de saqueadores de Cavidades la secuestra.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
Françaisfr
C'est à propos d'une agent de la Sécurité publique qui se déguise en actrice et est emmenée dans une Néantre par un groupe d'écumeurs de Néantres.
C'est à propos d'une agent de la Sécurité publique qui se déguise en actrice et est emmenée dans une Néantre par un groupe d'écumeurs de Néantres.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
Bahasa Indonesiaid
Ceritanya kurang lebih tentang seorang petugas PubSec yang menyamar jadi aktris yang lemah lembut untuk menangkap sindikat penculik, terus dia dibawa oleh Hollow Raider ke markas mereka di dalam Hollow.
Ceritanya kurang lebih tentang seorang petugas PubSec yang menyamar jadi aktris yang lemah lembut untuk menangkap sindikat penculik, terus dia dibawa oleh Hollow Raider ke markas mereka di dalam Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
日本語ja
おおよそのあらすじですけど、一人の治安官が誘拐団を捕まえようと、か弱い女優に変装して、わざとホロウの中にある敵の拠点に連れ去られる、というものなの。この治安官役が私。
おおよそのあらすじですけど、一人の治安官が誘拐団を捕まえようと、か弱い女優に変装して、わざとホロウの中にある敵の拠点に連れ去られる、というものなの。この治安官役が私。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
한국어ko
대충 치안관이 납치 조직을 잡기 위해 연약한 여배우로 위장해, 레이더에게 공동의 거점으로 끌려가는 내용이에요
대충 치안관이 납치 조직을 잡기 위해 연약한 여배우로 위장해, 레이더에게 공동의 거점으로 끌려가는 내용이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
Portuguêspt
É a história de uma Oficial da Segurança Pública que se disfarça como atriz e é levada a uma Esfera Negra por uma gangue de saqueadores.
É a história de uma Oficial da Segurança Pública que se disfarça como atriz e é levada a uma Esfera Negra por uma gangue de saqueadores.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
Русскийru
По сюжету сотрудница Собеза в попытке разоблачить банду, похищающую людей ради выкупа, притворяется слабой актрисой и попадает в руки рейдеров, которые утаскивают её в своё логово в каверне.
По сюжету сотрудница Собеза в попытке разоблачить банду, похищающую людей ради выкупа, притворяется слабой актрисой и попадает в руки рейдеров, которые утаскивают её в своё логово в каверне.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
ไทยth
เนื้อเรื่องคร่าวๆ ก็คือเจ้าหน้าที่ความมั่นคงคนหนึ่ง เพื่อต่อสู้กับแก๊งลักพาตัวเรียกค่าไถ่ จึงจงใจปลอมตัวเป็นนักแสดงหญิงที่อ่อนแอที่ถูก Hollow Raider ลักพาตัวเข้าไปไว้ใน Hollow
เนื้อเรื่องคร่าวๆ ก็คือเจ้าหน้าที่ความมั่นคงคนหนึ่ง เพื่อต่อสู้กับแก๊งลักพาตัวเรียกค่าไถ่ จึงจงใจปลอมตัวเป็นนักแสดงหญิงที่อ่อนแอที่ถูก Hollow Raider ลักพาตัวเข้าไปไว้ใน Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
Tiếng Việtvi
Nội dung đại khái là một nhân viên trị an đã cố tình cải trang thành một nữ diễn viên yếu đuối để chống lại một băng đảng bắt cóc tống tiền, và bị Đạo Tặc Lỗ Hổng đưa về điểm căn cứ ở Lỗ Hổng.
Nội dung đại khái là một nhân viên trị an đã cố tình cải trang thành một nữ diễn viên yếu đuối để chống lại một băng đảng bắt cóc tống tiền, và bị Đạo Tặc Lỗ Hổng đưa về điểm căn cứ ở Lỗ Hổng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09
繁體中文zh-TW
大致內容是,一名治安官為打擊一群綁架勒索集團,故意假扮成柔弱的女演員,被盜洞客帶到空洞的據點裡。
大致內容是,一名治安官為打擊一群綁架勒索集團,故意假扮成柔弱的女演員,被盜洞客帶到空洞的據點裡。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1100_09