Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_SRL8_02_09

Primary text

English

13 Translations
I am the one who helps people to the end...
I am the one who helps people to the end...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I am the one who helps people to the end...
I am the one who helps people to the end...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
简体中文zh-CN
谁让我是帮人帮到底的人…
谁让我是帮人帮到底的人…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
Deutschde
Hach, ich bin der Typ, der Menschen bis zum Ende hilft ...
Hach, ich bin der Typ, der Menschen bis zum Ende hilft ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
Españoles
Tienes suerte de que sea de lo/as que no abandonan a nadie.
Tienes suerte de que sea de l{M#o}{F#a}s que no abandonan a nadie.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
Françaisfr
Quand j'aide quelqu'un, c'est jusqu'au bout...
Quand j'aide quelqu'un, c'est jusqu'au bout...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
Bahasa Indonesiaid
Salahku sendiri, orangnya suka bantu orang sampai tuntas...
Salahku sendiri, orangnya suka bantu orang sampai tuntas...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
日本語ja
いつからこんな正義の味方になったんだろ{M#う}…
いつからこんな正義の味方になったんだろ{M#う}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
한국어ko
어쩌다 내가 남을 끝까지 돕는 사람이 된 거지…
어쩌다 내가 남을 끝까지 돕는 사람이 된 거지…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
Portuguêspt
Sou o tipo de pessoa que ajuda até o fim...
Sou o tipo de pessoa que ajuda até o fim...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
Русскийru
Ну, если уж помогать людям, то до конца...
Ну, если уж помогать людям, то до конца...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
ไทยth
ใครใช้ให้ฉันเป็นคนที่ช่วยใคร ก็ต้องช่วยให้ถึงที่สุดกันนะ...
ใครใช้ให้ฉันเป็นคนที่ช่วยใคร ก็ต้องช่วยให้ถึงที่สุดกันนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
Tiếng Việtvi
Ai bảo tôi giúp người phải giúp tới cùng chứ...
Ai bảo tôi giúp người phải giúp tới cùng chứ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09
繁體中文zh-TW
誰叫我是幫人幫到底的人……
誰叫我是幫人幫到底的人……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_02_09