Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_SRL8_01_11

Primary text

English

13 Translations
Time is money... Getting straight to the point is the right thing to do!
Time is money... Getting straight to the point is the right thing to do!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dana

Time is money... Getting straight to the point is the right thing to do!
Time is money... Getting straight to the point is the right thing to do!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_SRL8_01
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_SRL8_01/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Time is money... Getting straight to the point is the right thing to do!
Time is money... Getting straight to the point is the right thing to do!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
简体中文zh-CN
大家的时间都很宝贵…开门见山地说事情本身,才是正确的做法!
大家的时间都很宝贵…开门见山地说事情本身,才是正确的做法!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
Deutschde
Jedermanns Zeit ist kostbar ... Schnell auf den Punkt zu kommen und sofort zu sagen, worum es geht, ist entscheidend!
Jedermanns Zeit ist kostbar ... Schnell auf den Punkt zu kommen und sofort zu sagen, worum es geht, ist entscheidend!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
Españoles
El tiempo es oro... ¡así que iré al grano!
El tiempo es oro... ¡así que iré al grano!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
Françaisfr
Le temps, c'est de l'argent... Il faut aller droit au but !
Le temps, c'est de l'argent... Il faut aller droit au but !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
Bahasa Indonesiaid
Waktu adalah uang... Jadi tidak perlu basa-basi!
Waktu adalah uang... Jadi tidak perlu basa-basi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
日本語ja
時間は貴重なものだし…単刀直入に用件を言うのが正しかったわね!
時間は貴重なものだし…単刀直入に用件を言うのが正しかったわね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
한국어ko
다들 바쁜지라… 단도직입적으로 본론부터 말하는 게 맞다고 하더라고요!
다들 바쁜지라… 단도직입적으로 본론부터 말하는 게 맞다고 하더라고요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
Portuguêspt
Tempo é dinheiro pra todo mundo... O certo é ir direto ao assunto!
Tempo é dinheiro pra todo mundo... O certo é ir direto ao assunto!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
Русскийru
Время — деньги... Переходить сразу к делу — вот как надо!
Время — деньги... Переходить сразу к делу — вот как надо!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
ไทยth
เวลาของทุกคนมีค่า... มีอะไรให้พูดมาตรงๆ นี่คือวิธีการถามที่ถูกต้อง!
เวลาของทุกคนมีค่า... มีอะไรให้พูดมาตรงๆ นี่คือวิธีการถามที่ถูกต้อง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
Tiếng Việtvi
Thời gian của mọi người đều rất quý giá... Nói thẳng vào vấn đề chính mới là cách làm đúng đắn!
Thời gian của mọi người đều rất quý giá... Nói thẳng vào vấn đề chính mới là cách làm đúng đắn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11
繁體中文zh-TW
大家的時間都很寶貴……開門見山地說事情本身,才是正確的做法!
大家的時間都很寶貴……開門見山地說事情本身,才是正確的做法!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_SRL8_01_11