Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5002_27

Primary text

English

13 Translations
Please give signing it a thought! I'm begging you!
Please give signing it a thought! I'm begging you!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Sant

Please give signing it a thought! I'm begging you!
Please give signing it a thought! I'm begging you!
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5002
Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5002/5/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Please give signing it a thought! I'm begging you!
Please give signing it a thought! I'm begging you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
简体中文zh-CN
署名的事请一定要考虑一下!拜托了!
署名的事请一定要考虑一下!拜托了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
Deutschde
Denk bitte über die Unterschrift nach! Bitte!
Denk bitte über die Unterschrift nach! Bitte!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
Españoles
Por favor, considera mi petición. ¡Te lo ruego!
Por favor, considera mi petición. ¡Te lo ruego!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
Françaisfr
S'il vous plaît, laissez-moi mettre mon blase dessus ! Je vous en supplie !
S'il vous plaît, laissez-moi mettre mon blase dessus ! Je vous en supplie !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
Bahasa Indonesiaid
Tolong pertimbangkan lagi tentang izin nama Colorful Knights di grafiti itu ya! Aku mohon!
Tolong pertimbangkan lagi tentang izin nama Colorful Knights di grafiti itu ya! Aku mohon!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
日本語ja
サインのこと、考えといてくれよな!頼んだぞ!
サインのこと、考えといてくれよな!頼んだぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
한국어ko
사인 일은 잘 생각해 봐! 부탁할게!
사인 일은 잘 생각해 봐! 부탁할게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
Portuguêspt
Por favor, considere assiná-lo. Estou implorando!
Por favor, considere assiná-lo. Estou implorando!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
Русскийru
А над подписью подумайте! Прошу!
А над подписью подумайте! Прошу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
ไทยth
เรื่องเซ็นชื่อ อย่าลืมกลับไปคิดดูด้วยนะ! ขอร้องล่ะ!
เรื่องเซ็นชื่อ อย่าลืมกลับไปคิดดูด้วยนะ! ขอร้องล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
Tiếng Việtvi
Chuyện chữ ký nhất định phải cân nhắc lại nha! Năn nỉ đó!
Chuyện chữ ký nhất định phải cân nhắc lại nha! Năn nỉ đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27
繁體中文zh-TW
署名的事請一定要考慮一下!拜託了!
署名的事請一定要考慮一下!拜託了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5002_27