Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1818_16

Primary text

English

13 Translations
Shh, keep your voice down...
Shh, keep your voice down...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Shh, keep your voice down...
Shh, keep your voice down...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
简体中文zh-CN
嘘,小点声…
嘘,小点声…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
Deutschde
Psst, sei leise ...
Psst, sei leise ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
Españoles
Shhh, baja la voz...
Shhh, baja la voz...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
Françaisfr
Chut, pas si fort...
Chut, pas si fort...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
Bahasa Indonesiaid
Sstt, jangan keras-keras...
Sstt, jangan keras-keras...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
日本語ja
しー、声が大きい…
しー、声が大きい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
한국어ko
쉿, 소리 낮춰…
쉿, 소리 낮춰…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
Portuguêspt
Psiu, fale baixo...
Psiu, fale baixo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
Русскийru
Тс-с, тише...
Тс-с, тише...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
ไทยth
ชู่ว์ เบาๆ หน่อยสิ...
ชู่ว์ เบาๆ หน่อยสิ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
Tiếng Việtvi
Suỵt, nhỏ tiếng thôi...
Suỵt, nhỏ tiếng thôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16
繁體中文zh-TW
噓,小聲一點……
噓,小聲一點……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1818_16