Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1703_04

Primary text

English

13 Translations
...Really? There're really people out there living in trash cans?
...Really? There're really people out there living in trash cans?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Elis

...Really? There're really people out there living in trash cans?
...Really? There're really people out there living in trash cans?
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1703
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1703/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
...Really? There're really people out there living in trash cans?
...Really? There're really people out there living in trash cans?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
简体中文zh-CN
…是吗?居然真的有在垃圾桶里生活的人?
…是吗?居然真的有在垃圾桶里生活的人?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
Deutschde
... Wirklich? Lebt ... wirklich jemand in dieser Mülltonne?
... Wirklich? Lebt ... wirklich jemand in dieser Mülltonne?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
Españoles
¿De verdad? ¿Hay alguien viviendo en un cubo de basura?
¿De verdad? ¿Hay alguien viviendo en un cubo de basura?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
Françaisfr
... Ah bon ? Il y a vraiment des gens qui vivent dans des poubelles ?
... Ah bon ? Il y a vraiment des gens qui vivent dans des poubelles ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
Bahasa Indonesiaid
...Tapi beneran? Ada orang yang hidup di tong sampah?
...Tapi beneran? Ada orang yang hidup di tong sampah?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
日本語ja
…本当に?
本当に、ゴミ箱で生活してる人がいるのか?
…本当に?
本当に、ゴミ箱で生活してる人がいるのか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
한국어ko
…그래? 정말 쓰레기통에서 사는 사람이 있다고?
…그래? 정말 쓰레기통에서 사는 사람이 있다고?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
Portuguêspt
Sério? Tem mesmo gente que mora em lixeiras?
Sério? Tem mesmo gente que mora em lixeiras?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
Русскийru
Правда? А люди и правда живут в мусорных баках?
Правда? А люди и правда живут в мусорных баках?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
ไทยth
...งั้นเหรอ? มีคนใช้ชีวิตอยู่ในถังขยะจริงๆ เหรอเนี่ย?
...งั้นเหรอ? มีคนใช้ชีวิตอยู่ในถังขยะจริงๆ เหรอเนี่ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
Tiếng Việtvi
...Thật à? Thật sự có người sống được ở trong thùng rác sao?
...Thật à? Thật sự có người sống được ở trong thùng rác sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04
繁體中文zh-TW
……是嗎?居然真的有在垃圾桶裡生活的人?
……是嗎?居然真的有在垃圾桶裡生活的人?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1703_04