Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0002_11

Primary text

English

13 Translations
In the last month, have you played any other VR games besides "Hollow Rider"?
In the last month, have you played any other VR games besides "Hollow Rider"?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Promoter

In the last month, have you played any other VR games besides "Hollow Rider"?
In the last month, have you played any other VR games besides "Hollow Rider"?
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0002
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0002/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
In the last month, have you played any other VR games besides "Hollow Rider"?
In the last month, have you played any other VR games besides "Hollow Rider"?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
简体中文zh-CN
近一个月,除了「Hollow Rider」,您还玩其他同类型的VR游戏吗?
近一个月,除了「Hollow Rider」,您还玩其他同类型的VR游戏吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
Deutschde
Hast du in diesem Monat außer Hollow Rider noch andere VR-Spiele vom gleichen Genre gespielt?
Hast du in diesem Monat außer Hollow Rider noch andere VR-Spiele vom gleichen Genre gespielt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
Españoles
Durante el último mes, además de «Justicieros de la Cavidad», ¿has jugado algún otro juego similar en RV?
Durante el último mes, además de «Justicieros de la Cavidad», ¿has jugado algún otro juego similar en RV?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
Françaisfr
Au cours du mois dernier, avez-vous joué à des jeux de réalité virtuelle autres que « Chevalier de la Néantre » ?
Au cours du mois dernier, avez-vous joué à des jeux de réalité virtuelle autres que « Chevalier de la Néantre » ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
Bahasa Indonesiaid
Dalam satu bulan ini, selain game Hollow Rider, apa kamu ada main game VR lain?
Dalam satu bulan ini, selain game Hollow Rider, apa kamu ada main game VR lain?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
日本語ja
ここ1ヶ月で、『Hollow Rider』以外にも
同じタイプのVRゲームをプレイしましたか?
ここ1ヶ月で、『Hollow Rider』以外にも
同じタイプのVRゲームをプレイしましたか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
한국어ko
최근 한 달 동안 「Hollow Rider」를 제외한 같은 유형의 다른 VR 게임을 한 적 있나요?
최근 한 달 동안 「Hollow Rider」를 제외한 같은 유형의 다른 VR 게임을 한 적 있나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
Portuguêspt
No último mês, você jogou algum outro jogo de RV além de "Hollow Rider"?
No último mês, você jogou algum outro jogo de RV além de "Hollow Rider"?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
Русскийru
Играл{F#а} ли ты в VR-игры помимо «Галопом по кавернам»?
Играл{F#а} ли ты в VR-игры помимо «Галопом по кавернам»?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
ไทยth
ในช่วงหนึ่งเดือนที่ผ่านมา นอกจาก "Hollow Rider" คุณยังเล่นเกม VR ประเภทเดียวกันอื่นๆ อีกรึเปล่า?
ในช่วงหนึ่งเดือนที่ผ่านมา นอกจาก "Hollow Rider" คุณยังเล่นเกม VR ประเภทเดียวกันอื่นๆ อีกรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
Tiếng Việtvi
Trong tháng gần đây, ngoài "Hollow Rider" ra cậu/cô có chơi game VR nào khác cùng loại không?
Trong tháng gần đây, ngoài "Hollow Rider" ra {F#cô}{M#cậu} có chơi game VR nào khác cùng loại không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11
繁體中文zh-TW
近一個月,除了「Hollow Rider」,您還玩其他同類型的VR遊戲嗎?
近一個月,除了「Hollow Rider」,您還玩其他同類型的VR遊戲嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_11