Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0501_07

Primary text

English

13 Translations
The president and the others already filled you in, right?
The president and the others already filled you in, right?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets2 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0501

The president and the others already filled you in, right?
The president and the others already filled you in, right?
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0501
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0501/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
The president and the others already filled you in, right?
The president and the others already filled you in, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
简体中文zh-CN
唔,你已经听社长他们说了这件事啊。
唔,你已经听社长他们说了这件事啊。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
Deutschde
Gut, du hast es ja schon von der Präsidentin und den anderen erfahren, ne.
Gut, du hast es ja schon von der Präsidentin und den anderen erfahren, ne.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
Españoles
Supongo que la presidenta y los demás ya te habrán informado, ¿no?
Supongo que la presidenta y los demás ya te habrán informado, ¿no?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
Françaisfr
La présidente et les autres vous ont déjà tout raconté, pas vrai ?
La présidente et les autres vous ont déjà tout raconté, pas vrai ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
Bahasa Indonesiaid
Hmm... Kamu sudah dengar hal ini dari Presiden dan yang lainnya, ya?
Hmm... Kamu sudah dengar hal ini dari Presiden dan yang lainnya, ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
日本語ja
うーん、社長たちがこの件について話すのをもう聞いたんですよね?
うーん、社長たちがこの件について話すのをもう聞いたんですよね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
한국어ko
음, 이미 보스에게 이 일을 전해 들었나 보군
음, 이미 보스에게 이 일을 전해 들었나 보군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
Portuguêspt
A presidente e os outros já te passaram todas as informações, certo?
A presidente e os outros já te passaram todas as informações, certo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
Русскийru
Президент и остальные уже ввели тебя в курс дела, да?
Президент и остальные уже ввели тебя в курс дела, да?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
ไทยth
อืม... เธอได้ยินเรื่องนี้จากพวกท่านประธานแล้วสินะ
อืม... เธอได้ยินเรื่องนี้จากพวกท่านประธานแล้วสินะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
Tiếng Việtvi
À, cậu nghe chủ tịch bọn họ nói chuyện này à.
À, cậu nghe chủ tịch bọn họ nói chuyện này à.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07
繁體中文zh-TW
唔,你聽社長他們說這件事了啊。
唔,你聽社長他們說這件事了啊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_07