Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_330191908_27

Primary text

English

13 Translations
I'm taking it home.
I'm taking it home.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ellen

I'm taking it home.
I'm taking it home.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330191908
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330191908/7/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I'm taking it home.
I'm taking it home.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
简体中文zh-CN
我一会要带它先回去。
我一会要带它先回去。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
Deutschde
Ich werde sie nachher mit nach Hause nehmen.
Ich werde sie nachher mit nach Hause nehmen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
Españoles
Me lo llevaré a casa.
Me lo llevaré a casa.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
Françaisfr
Je le ramène à la maison.
Je le ramène à la maison.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
Bahasa Indonesiaid
Aku nanti mau bawa dia pulang ke rumah.
Aku nanti mau bawa dia pulang ke rumah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
日本語ja
この子、連れて帰る。
この子、連れて帰る。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
한국어ko
얘 데리고 갈래요
얘 데리고 갈래요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
Portuguêspt
Vou levar ele pra casa.
Vou levar ele pra casa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
Русскийru
Я заберу её себе.
Я заберу её себе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
ไทยth
เดี๋ยวฉันจะพามันกลับไปก่อน
เดี๋ยวฉันจะพามันกลับไปก่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
Tiếng Việtvi
Lát nữa tôi sẽ đưa nó về trước.
Lát nữa tôi sẽ đưa nó về trước.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27
繁體中文zh-TW
我等等要帶牠先回去。
我等等要帶牠先回去。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330191908_27