Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_330142001_11

Primary text

English

13 Translations
Well then, I'll let you decide on which movie to watch.
Well then, I'll let you decide on which movie to watch.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lycaon

Well then, I'll let you decide on which movie to watch.
Well then, I'll let you decide on which movie to watch.
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330142001
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330142001/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Well then, I'll let you decide on which movie to watch.
Well then, I'll let you decide on which movie to watch.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
简体中文zh-CN
那么,就由您来挑选想看的电影吧。
那么,就由您来挑选想看的电影吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
Deutschde
Nun, bitte wähle den Film aus, den du sehen möchtest.
Nun, bitte wähle den Film aus, den du sehen möchtest.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
Españoles
Así pues, hazme saber cuál es tu elección.
Así pues, hazme saber cuál es tu elección.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
Françaisfr
Sur ce, je vous laisse choisir un film.
Sur ce, je vous laisse choisir un film.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, silakan pilih film yang mau ditonton.
Kalau begitu, silakan pilih film yang mau ditonton.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
日本語ja
それでは、あなた様のお好きな映画をお選びください。
それでは、あなた様のお好きな映画をお選びください。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
한국어ko
그럼 원하시는 영화를 골라주세요
그럼 원하시는 영화를 골라주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
Portuguêspt
Pois bem, basta agora que você escolha o filme.
Pois bem, basta agora que você escolha o filme.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
Русскийru
Итак, решайте. Выбор фильма за вами.
Итак, решайте. Выбор фильма за вами.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
ไทยth
งั้นให้ท่านเป็นคนเลือกหนังที่อยากดูแล้วกัน
งั้นให้ท่านเป็นคนเลือกหนังที่อยากดูแล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
Tiếng Việtvi
Vậy cậu/cô hãy chọn bộ phim mình muốn xem đi.
Vậy {F#cô}{M#cậu} hãy chọn bộ phim mình muốn xem đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11
繁體中文zh-TW
那麼,就由您來挑選想看的電影吧。
那麼,就由您來挑選想看的電影吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_11