Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513057_21

Primary text

English

13 Translations
By the way, how is Lycaon doing lately? I haven't seen him in a while.
By the way, how is Lycaon doing lately? I haven't seen him in a while.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Serious Man

By the way, how is Lycaon doing lately? I haven't seen him in a while.
By the way, how is Lycaon doing lately? I haven't seen him in a while.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513057
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513057/0/23
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
By the way, how is Lycaon doing lately? I haven't seen him in a while.
By the way, how is Lycaon doing lately? I haven't seen him in a while.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
简体中文zh-CN
对了,莱卡恩最近还好吗?我都好久都没见到他了。
对了,莱卡恩最近还好吗?我都好久都没见到他了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
Deutschde
Ach, übrigens, wie geht’s Lycaon? Ich habe ihn schon ewig nicht mehr gesehen.
Ach, übrigens, wie geht’s Lycaon? Ich habe ihn schon ewig nicht mehr gesehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
Españoles
Por cierto, ¿cómo le va a Lycaon últimamente? Hace bastante que no lo veo.
Por cierto, ¿cómo le va a Lycaon últimamente? Hace bastante que no lo veo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
Françaisfr
Au fait, comment va Lycaon ces temps-ci ? Ça fait une éternité que je ne l'ai pas vu !
Au fait, comment va Lycaon ces temps-ci ? Ça fait une éternité que je ne l'ai pas vu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
Bahasa Indonesiaid
Ngomong-ngomong, bagaimana kabar Lycaon akhir-akhir ini? Aku sudah lama tidak melihatnya.
Ngomong-ngomong, bagaimana kabar Lycaon akhir-akhir ini? Aku sudah lama tidak melihatnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
日本語ja
ところで、ライカンは最近どうしている?
ずいぶんと長いこと顔を見てないが。
ところで、ライカンは最近どうしている?
ずいぶんと長いこと顔を見てないが。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
한국어ko
그나저나, 리카온은 요즘 잘 지내? 못 본 지 꽤 된 것 같네
그나저나, 리카온은 요즘 잘 지내? 못 본 지 꽤 된 것 같네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
Portuguêspt
Aliás, como Lycaon tem andado? Faz tempo que não o vejo.
Aliás, como Lycaon tem andado? Faz tempo que não o vejo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
Русскийru
Кстати, как там Ликаон? Давненько я его не видел.
Кстати, как там Ликаон? Давненько я его не видел.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
ไทยth
Lycaon เป็นยังไงบ้าง? ฉันไม่ได้เจอเขาตั้งนานแล้ว
Lycaon เป็นยังไงบ้าง? ฉันไม่ได้เจอเขาตั้งนานแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
Tiếng Việtvi
Đúng rồi, Lycaon dạo này vẫn khỏe chứ? Đã lâu rồi tôi không gặp anh ấy.
Đúng rồi, Lycaon dạo này vẫn khỏe chứ? Đã lâu rồi tôi không gặp anh ấy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21
繁體中文zh-TW
對了,萊卡恩最近還好嗎?我都好久都沒見到他了。
對了,萊卡恩最近還好嗎?我都好久都沒見到他了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513057_21