Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513037_01

Primary text

English

13 Translations
Wise, you're a bit late today.
Wise, you're a bit late today.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Wise, you're a bit late today.
Wise, you're a bit late today.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513037
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513037/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Wise, you're a bit late today.
Wise, you're a bit late today.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
简体中文zh-CN
哥哥今天回来的是不是有点晚?
哥哥今天回来的是不是有点晚?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
Deutschde
Wise, bist du heute nicht etwas zu spät zurück?
Wise, bist du heute nicht etwas zu spät zurück?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
Españoles
Wise, hoy has vuelto un poco tarde, ¿no?
Wise, hoy has vuelto un poco tarde, ¿no?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
Françaisfr
Wise, tu ne serais pas un peu en retard aujourd'hui ?
Wise, tu ne serais pas un peu en retard aujourd'hui ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
Bahasa Indonesiaid
Kak, hari ini pulang telat?
Kak, hari ini pulang telat?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
日本語ja
お兄ちゃん、ちょっと遅かったね?
お兄ちゃん、ちょっと遅かったね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
한국어ko
오빠, 오늘 좀 늦게 들어왔네?
오빠, 오늘 좀 늦게 들어왔네?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
Portuguêspt
Wise, você voltou um pouco tarde hoje, não é?
Wise, você voltou um pouco tarde hoje, não é?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
Русскийru
Ты сегодня поздновато, Вайз.
Ты сегодня поздновато, Вайз.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
ไทยth
วันนี้พี่กลับมาดึกมากเลยนะ?
วันนี้พี่กลับมาดึกมากเลยนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
Tiếng Việtvi
Hôm nay anh về hơi muộn đúng không?
Hôm nay anh về hơi muộn đúng không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01
繁體中文zh-TW
哥哥今天回來的是不是有點晚?
哥哥今天回來的是不是有點晚?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513037_01