Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200196_03

Primary text

English

13 Translations
Nu-nah... (I think I'll skip the next beauty contest...)
Nu-nah... (I think I'll skip the next beauty contest...)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bootiful

Nu-nah... (I think I'll skip the next beauty contest...)
Nu-nah... (I think I'll skip the next beauty contest...)
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200196
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200196/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Nu-nah... (I think I'll skip the next beauty contest...)
Nu-nah... (I think I'll skip the next beauty contest...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
简体中文zh-CN
嗯呢…(最近一次的选美赛,我还是放弃吧…)
嗯呢…(最近一次的选美赛,我还是放弃吧…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
Deutschde
Mhne ... (Beim neuesten Schönheitswettbewerb sollte ich besser aufgeben.)
Mhne ... (Beim neuesten Schönheitswettbewerb sollte ich besser aufgeben.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
Españoles
Eñ ne...
(Creo que no participaré en el siguiente concurso de belleza...)
Eñ ne...
(Creo que no participaré en el siguiente concurso de belleza...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
Françaisfr
Nu-nah... (Je pense que je vais laisser tomber le prochain concours de beauté...)
Nu-nah... (Je pense que je vais laisser tomber le prochain concours de beauté...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
Bahasa Indonesiaid
Enh-na... (Kontes kecantikan kali ini... Aku menyerah saja deh...)
Enh-na... (Kontes kecantikan kali ini... Aku menyerah saja deh...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
日本語ja
ンナ…(やっぱり、今度のコンテストは棄権しよう…)
ンナ…(やっぱり、今度のコンテストは棄権しよう…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
한국어ko
웅나…(이번 미인 대회는 포기야…)
웅나…(이번 미인 대회는 포기야…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
Portuguêspt
Nu-nah... (Acho que não vou participar do próximo concurso de beleza...)
Nu-nah... (Acho que não vou participar do próximo concurso de beleza...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
Русскийru
Эн-не... (Последний конкурс банбу я, наверно, всё-таки пропущу...)
Эн-не... (Последний конкурс банбу я, наверно, всё-таки пропущу...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
ไทยth
อืดงืด... (การประกวดนางงามที่จะถึงนี้ ฉันไม่เข้าร่วมดีกว่า...)
อืดงืด... (การประกวดนางงามที่จะถึงนี้ ฉันไม่เข้าร่วมดีกว่า...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
Tiếng Việtvi
Na nu... (Cuộc thi sắc đẹp gần đây nhất, tốt nhất tôi nên từ bỏ thôi...)
Na nu... (Cuộc thi sắc đẹp gần đây nhất, tốt nhất tôi nên từ bỏ thôi...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03
繁體中文zh-TW
嗯呢……(最近一次的選美賽,我還是放棄吧……)
嗯呢……(最近一次的選美賽,我還是放棄吧……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200196_03