Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0025_01

Primary text

English

13 Translations
Are you ready, Wise? Time to go.
Are you ready, Wise? Time to go.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Are you ready, Wise? Time to go.
Are you ready, Wise? Time to go.
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0025
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0025/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Are you ready, Wise? Time to go.
Are you ready, Wise? Time to go.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
简体中文zh-CN
准备好了吗哥哥,赶快出发吧。
准备好了吗哥哥,赶快出发吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
Deutschde
Bist du bereit, Wise? Lass uns schnell aufbrechen.
Bist du bereit, Wise? Lass uns schnell aufbrechen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
Españoles
¿Estás listo, Wise? ¡Vamos!
¿Estás listo, Wise? ¡Vamos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
Françaisfr
Tu es prêt, Wise ? C'est l'heure d'y aller.
Tu es prêt, Wise ? C'est l'heure d'y aller.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
Bahasa Indonesiaid
Sudah siap belum, Kak? Ayo cepat berangkat.
Sudah siap belum, Kak? Ayo cepat berangkat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
日本語ja
準備はいい、お兄ちゃん?急いで出発するよ。
準備はいい、お兄ちゃん?急いで出発するよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
한국어ko
오빠, 준비됐어? 얼른 출발하자
오빠, 준비됐어? 얼른 출발하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
Portuguêspt
Tudo pronto, Wise? Tá na hora de ir.
Tudo pronto, Wise? Tá na hora de ir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
Русскийru
Вайз, ты готов? Идём скорее.
Вайз, ты готов? Идём скорее.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
ไทยth
พร้อมรึยังพี่ รีบออกเดินทางกันเถอะ
พร้อมรึยังพี่ รีบออกเดินทางกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
Tiếng Việtvi
Chuẩn bị xong chưa anh Wise, mau xuất phát thôi.
Chuẩn bị xong chưa anh Wise, mau xuất phát thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01
繁體中文zh-TW
準備好了嗎哥哥,趕快出發吧。
準備好了嗎哥哥,趕快出發吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0025_01