Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0029_01

Primary text

English

13 Translations
Master Proxy, it's you!
Master Proxy, it's you!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Corin

Master Proxy, it's you!
Master Proxy, it's you!
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0029F
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0029F/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Master Proxy, it's you!
Master Proxy, it's you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
简体中文zh-CN
绳匠阁下,是您来了。
绳匠阁下,是您来了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
Deutschde
Werter Proxy! Du bist wieder da!
Werter Proxy! Du bist wieder da!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
Españoles
Wise/Belle, ¡has vuelto!
{M#Wise}{F#Belle}, ¡has vuelto!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
Françaisfr
Maître/Maîtresse Proxy, c'est toi !
{M#Maître}{F#Maîtresse} Proxy, c'est toi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
Bahasa Indonesiaid
Tuan/Nona Proxy, Anda sudah datang ya.
{M#Tuan}{F#Nona} Proxy, Anda sudah datang ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
日本語ja
あっ、プロキシ様、いらしてくださったんですね…!
あっ、プロキシ様、いらしてくださったんですね…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
한국어ko
로프꾼님! 오셨군요!
로프꾼님! 오셨군요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
Portuguêspt
Vossa Proxycelência, você voltou!
Vossa Proxycelência, você voltou!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
Русскийru
Господин/Госпожа прокси, вот и вы.
{M#Господин}{F#Госпожа} прокси, вот и вы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
ไทยth
ท่าน Proxy มาแล้วเหรอ
ท่าน Proxy มาแล้วเหรอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối đến rồi à.
Người Kết Nối đến rồi à.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01
繁體中文zh-TW
繩匠閣下,是您來了。
繩匠閣下,是您來了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0029_01