Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0015_25

Primary text

English

13 Translations
As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.

Related context

Dialogue references

3

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015

As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015/6/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F

As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0015F/6/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0041

As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0041
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0041/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

3

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
As you can see, I'm a maid. It's an interesting profession that grants easy access to the behind-the-scenes view of glamorous lives.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
简体中文zh-CN
如您所见,我的工作就是女仆。这是一份有趣的职业,很容易就能见到各种光鲜亮丽人生的背面。
如您所见,我的工作就是女仆。这是一份有趣的职业,很容易就能见到各种光鲜亮丽人生的背面。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
Deutschde
Wie du sehen kannst, bin ich ein Dienstmädchen. Es ist ein interessanter Beruf, der einem leicht einen Einblick in die versteckten Seiten des Lebens der Reichen und Schönen gewährt.
Wie du sehen kannst, bin ich ein Dienstmädchen. Es ist ein interessanter Beruf, der einem leicht einen Einblick in die versteckten Seiten des Lebens der Reichen und Schönen gewährt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
Españoles
Como puedes ver, soy una empleada doméstica. Es un trabajo interesante que te permite ver el lado oscuro de la gente.
Como puedes ver, soy una empleada doméstica. Es un trabajo interesante que te permite ver el lado oscuro de la gente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
Françaisfr
Comme vous pouvez le voir, je suis une domestique. C'est une profession intéressante qui donne accès aux coulisses des vies les plus glamour.
Comme vous pouvez le voir, je suis une domestique. C'est une profession intéressante qui donne accès aux coulisses des vies les plus glamour.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
Bahasa Indonesiaid
Seperti yang Anda lihat, saya adalah seorang pelayan. Ini adalah sebuah profesi menarik yang memberikan akses mudah untuk melihat sisi di balik kehidupan glamor.
Seperti yang Anda lihat, saya adalah seorang pelayan. Ini adalah sebuah profesi menarik yang memberikan akses mudah untuk melihat sisi di balik kehidupan glamor.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
日本語ja
御覧の通り、わたしはメイドでございますわ。
きらびやかな人生の裏側を、いとも手軽に垣間見れる…
素敵なお仕事ですわね。
御覧の通り、わたしはメイドでございますわ。
きらびやかな人生の裏側を、いとも手軽に垣間見れる…
素敵なお仕事ですわね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
한국어ko
보시다시피 전 메이드랍니다. 찬란하고 아름다운 인생의 뒷면을 볼 수 있는 아주 흥미로운 직업이죠
보시다시피 전 메이드랍니다. 찬란하고 아름다운 인생의 뒷면을 볼 수 있는 아주 흥미로운 직업이죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
Portuguêspt
Como você pode ver, sou uma governanta. É uma profissão interessante, que me deixa ver por trás dos panos de vidas glamourosas.
Como você pode ver, sou uma governanta. É uma profissão interessante, que me deixa ver por trás dos panos de vidas glamourosas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
Русскийru
Как вы, несомненно, заметили, моя работа — быть горничной. Это интересная профессия. Она позволяет заглянуть за кулисы чужой красивой жизни.
Как вы, несомненно, заметили, моя работа — быть горничной. Это интересная профессия. Она позволяет заглянуть за кулисы чужой красивой жизни.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
ไทยth
ก็อย่างที่ท่านเห็น งานของฉันก็คือการเป็นสาวใช้ มันเป็นอาชีพที่น่าสนใจมาก ทำให้ได้เห็นอีกด้านของชีวิตที่สดใส และงดงามได้อย่างง่ายดาย
ก็อย่างที่ท่านเห็น งานของฉันก็คือการเป็นสาวใช้ มันเป็นอาชีพที่น่าสนใจมาก ทำให้ได้เห็นอีกด้านของชีวิตที่สดใส และงดงามได้อย่างง่ายดาย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
Tiếng Việtvi
Như cậu/cô thấy đó, công việc của tôi là một nữ hầu. Đây là một nghề nghiệp thú vị, dễ dàng nhìn thấy mặt trái của cuộc sống sang trọng hào nhoáng.
Như {F#cô}{M#cậu} thấy đó, công việc của tôi là một nữ hầu. Đây là một nghề nghiệp thú vị, dễ dàng nhìn thấy mặt trái của cuộc sống sang trọng hào nhoáng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25
繁體中文zh-TW
如您所見,我的工作就是女僕。這是一份有趣的職業,很容易就能見到各種光鮮亮麗人生的背面。
如您所見,我的工作就是女僕。這是一份有趣的職業,很容易就能見到各種光鮮亮麗人生的背面。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_25