Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0045_03

Primary text

English

13 Translations
Please help me look for them if you have the time!
Please help me look for them if you have the time!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Please help me look for them if you have the time!
Please help me look for them if you have the time!
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0045
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0045/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Please help me look for them if you have the time!
Please help me look for them if you have the time!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
简体中文zh-CN
你要是有空的话,就拜托帮忙找找看啦!
你要是有空的话,就拜托帮忙找找看啦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
Deutschde
Wenn du Zeit hast, könntest du bitte helfen, danach zu suchen!
Wenn du Zeit hast, könntest du bitte helfen, danach zu suchen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
Españoles
Si tienes tiempo, ¡ayúdame a buscarlas!
Si tienes tiempo, ¡ayúdame a buscarlas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
Françaisfr
Tu pourrais m'aider à les retrouver quand tu auras le temps ?
Tu pourrais m'aider à les retrouver quand tu auras le temps ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
Bahasa Indonesiaid
Kalau ada waktu luang, tolong bantu aku cari ya!
Kalau ada waktu luang, tolong bantu aku cari ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
日本語ja
手が空いてるなら、探すの手伝ってよ!
手が空いてるなら、探すの手伝ってよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
한국어ko
시간 되면 대신 좀 찾아줘!
시간 되면 대신 좀 찾아줘!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
Portuguêspt
Lembra de me ajudar a procurar quando você tiver tempo!
Lembra de me ajudar a procurar quando você tiver tempo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
Русскийru
Помоги мне их поискать, если у тебя будет время!
Помоги мне их поискать, если у тебя будет время!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
ไทยth
ถ้าพี่มีเวลาว่าง ช่วยหาดูให้หน่อยนะ!
ถ้าพี่มีเวลาว่าง ช่วยหาดูให้หน่อยนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
Tiếng Việtvi
Nếu anh rảnh thì giúp em tìm nhé!
Nếu anh rảnh thì giúp em tìm nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03
繁體中文zh-TW
你要是有空的話,就拜託幫忙找找看啦!
你要是有空的話,就拜託幫忙找找看啦!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_03