Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0003_05

Primary text

English

13 Translations
Yeah, you've completed quite a few new commissions. Your efficiency still blows me away, Wise.
Yeah, you've completed quite a few new commissions. Your efficiency still blows me away, Wise.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Yeah, you've completed quite a few new commissions. Your efficiency still blows me away, Wise.
Yeah, you've completed quite a few new commissions. Your efficiency still blows me away, Wise.
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0003
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0003/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Yeah, you've completed quite a few new commissions. Your efficiency still blows me away, Wise.
Yeah, you've completed quite a few new commissions. Your efficiency still blows me away, Wise.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
简体中文zh-CN
确实,又完成了好些新委托。不愧是哥哥,效率还是这么高。
确实,又完成了好些新委托。不愧是哥哥,效率还是这么高。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
Deutschde
Jup, du hast eine ganze Reihe neuer Aufträge abgeschlossen. Deine Effizienz haut mich immer noch um, Wise.
Jup, du hast eine ganze Reihe neuer Aufträge abgeschlossen. Deine Effizienz haut mich immer noch um, Wise.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
Españoles
Pues sí, has completado unos cuantos encargos. Tu productividad nunca decepciona, hermanito.
Pues sí, has completado unos cuantos encargos. Tu productividad nunca decepciona, hermanito.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
Françaisfr
En effet, tu as encore fini un paquet de nouvelles commissions. Ton efficacité ne cessera jamais de me surprendre, Wise.
En effet, tu as encore fini un paquet de nouvelles commissions. Ton efficacité ne cessera jamais de me surprendre, Wise.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
Bahasa Indonesiaid
Iya nih, Kakak sudah kelarin beberapa kontrak baru ya. Kakak memang paling hebat deh, kerjanya sat set banget.
Iya nih, Kakak sudah kelarin beberapa kontrak baru ya. Kakak memang paling hebat deh, kerjanya sat set banget.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
日本語ja
新しい依頼、けっこう終わらせたもんね!
さすがはお兄ちゃん、効率の鬼!
新しい依頼、けっこう終わらせたもんね!
さすがはお兄ちゃん、効率の鬼!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
한국어ko
하긴, 새로운 의뢰를 엄청 많이 끝냈더라. 역시 오빠라니까, 효율이 좋아
하긴, 새로운 의뢰를 엄청 많이 끝냈더라. 역시 오빠라니까, 효율이 좋아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
Portuguêspt
É, você concluiu um monte de comissões novas. Sua eficiência nunca deixa de me surpreender, Wise.
É, você concluiu um monte de comissões novas. Sua eficiência nunca deixa de me surpreender, Wise.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
Русскийru
Да, ты выполнил целую гору новых заказов. Твоя эффективность меня просто поражает, Вайз.
Да, ты выполнил целую гору новых заказов. Твоя эффективность меня просто поражает, Вайз.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
ไทยth
จริงด้วย สำเร็จคำขอใหม่ๆ อีกจำนวนนึงแล้ว สมแล้วที่เป็นพี่ ทำงานเก่งเหมือนเดิมเลย
จริงด้วย สำเร็จคำขอใหม่ๆ อีกจำนวนนึงแล้ว สมแล้วที่เป็นพี่ ทำงานเก่งเหมือนเดิมเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
Tiếng Việtvi
Đúng vậy, lại hoàn thành một số ủy thác mới. Không hổ là anh Wise, hiệu suất làm việc vẫn cao như thế.
Đúng vậy, lại hoàn thành một số ủy thác mới. Không hổ là anh Wise, hiệu suất làm việc vẫn cao như thế.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05
繁體中文zh-TW
的確又完成了好多新委託。不愧是哥哥,效率還是這麼高。
的確又完成了好多新委託。不愧是哥哥,效率還是這麼高。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0003_05