Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0087_08

Primary text

English

13 Translations
It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.
It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Promoter

It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.
It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0087
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0087/1/2
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Promoter

It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.
It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0087F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0087F/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.
It's a VR game made using the Association's combat training program based on real-life Hollow investigation data.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
简体中文zh-CN
这是协会基于真实的空洞调查数据和调查员战斗训练程序,研发的一款VR游戏。
这是协会基于真实的空洞调查数据和调查员战斗训练程序,研发的一款VR游戏。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
Deutschde
Es ist ein VR-Spiel, was auf Basis echter Ermittlungsdaten und Kampftrainingsverfahren für Höhlenermittler entwickelt wurde.
Es ist ein VR-Spiel, was auf Basis echter Ermittlungsdaten und Kampftrainingsverfahren für Höhlenermittler entwickelt wurde.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
Españoles
Es un programa de entrenamiento en combate de la Asociación basado en datos reales obtenidos a través de la investigación de Cavidades. Básicamente, es un juego de RV.
Es un programa de entrenamiento en combate de la Asociación basado en datos reales obtenidos a través de la investigación de Cavidades. Básicamente, es un juego de RV.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
Françaisfr
C'est un jeu en réalité virtuelle qui reprend le programme d'entraînement au combat de l'Association avec des données provenant de véritables inspections en Néantres.
C'est un jeu en réalité virtuelle qui reprend le programme d'entraînement au combat de l'Association avec des données provenant de véritables inspections en Néantres.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
Bahasa Indonesiaid
Game VR itu dibuat berdasarkan data penelitian Hollow yang nyata, terus digabungkan dengan program pelatihan pertempuran seorang Investigator.
Game VR itu dibuat berdasarkan data penelitian Hollow yang nyata, terus digabungkan dengan program pelatihan pertempuran seorang Investigator.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
日本語ja
これはですね、実際のホロウ調査データと
調査員の戦闘訓練プログラムに基づき、協会が開発した
VRゲームなんです。
これはですね、実際のホロウ調査データと
調査員の戦闘訓練プログラムに基づき、協会が開発した
VRゲームなんです。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
한국어ko
길드에서 실제 공동 조사 데이터와 조사원 전투 훈련 프로그램을 기반으로 개발된 VR 게임이에요
길드에서 실제 공동 조사 데이터와 조사원 전투 훈련 프로그램을 기반으로 개발된 VR 게임이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
Portuguêspt
É um jogo de RV criado com base no programa de treinamento da Associação e em dados reais de investigação de Esferas Negras.
É um jogo de RV criado com base no programa de treinamento da Associação e em dados reais de investigação de Esferas Negras.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
Русскийru
Это такая VR-игра: Ассоциация создала её для боевых тренировок. В ней используются реальные данные исследования каверн.
Это такая VR-игра: Ассоциация создала её для боевых тренировок. В ней используются реальные данные исследования каверн.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
ไทยth
นี่คือเกม VR เวอร์ชันที่พัฒนามาจากข้อมูลสำรวจใน Hollow ที่แท้จริง และโปรแกรมฝึกการต่อสู้ของนักสำรวจเลยนะ
นี่คือเกม VR เวอร์ชันที่พัฒนามาจากข้อมูลสำรวจใน Hollow ที่แท้จริง และโปรแกรมฝึกการต่อสู้ของนักสำรวจเลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
Tiếng Việtvi
Đây là một game VR do hiệp hội phát triển dựa trên chương trình huấn luyện chiến đấu cho điều tra viên và dữ liệu điều tra Lỗ Hổng thực tế.
Đây là một game VR do hiệp hội phát triển dựa trên chương trình huấn luyện chiến đấu cho điều tra viên và dữ liệu điều tra Lỗ Hổng thực tế.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08
繁體中文zh-TW
這是協會基於真實的空洞調查資料和調查員戰鬥訓練程式,研發的一款VR遊戲。
這是協會基於真實的空洞調查資料和調查員戰鬥訓練程式,研發的一款VR遊戲。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0087_08