Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0057_01

Primary text

English

13 Translations
18 is so reliable! I'll try to learn from it!
18 is so reliable! I'll try to learn from it!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Heddy

18 is so reliable! I'll try to learn from it!
18 is so reliable! I'll try to learn from it!
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0057
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0057/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
18 is so reliable! I'll try to learn from it!
18 is so reliable! I'll try to learn from it!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
简体中文zh-CN
18前辈真是可靠的前辈啊!我一定会认真学习的!
18前辈真是可靠的前辈啊!我一定会认真学习的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
Deutschde
18 ist so zuverlässig! Ich werde versuchen, daraus zu lernen!
18 ist so zuverlässig! Ich werde versuchen, daraus zu lernen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
Españoles
¡18 es increíble! ¡Pienso aprender mucho de él!
¡18 es increíble! ¡Pienso aprender mucho de él!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
Françaisfr
18 est vraiment fiable ! Je vais essayer de prendre exemple sur lui !
18 est vraiment fiable ! Je vais essayer de prendre exemple sur lui !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
Bahasa Indonesiaid
Bangboo No. 18 memang senior yang bisa diandalkan ya! Aku akan banyak-banyak belajar darinya!
Bangboo No. 18 memang senior yang bisa diandalkan ya! Aku akan banyak-banyak belajar darinya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
日本語ja
18センパイ、ホント頼りになる…!
私、真面目に勉強させてもらうから!
18センパイ、ホント頼りになる…!
私、真面目に勉強させてもらうから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
한국어ko
18호 선배는 정말 믿음직한 선배네요! 저도 열심히 배우겠습니다!
18호 선배는 정말 믿음직한 선배네요! 저도 열심히 배우겠습니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
Portuguêspt
18tinho é tão confiável! Vou tentar aprender com isso!
18tinho é tão confiável! Vou tentar aprender com isso!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
Русскийru
Восемнадцатый такой надёжный! Буду стараться учиться у него!
Восемнадцатый такой надёжный! Буду стараться учиться у него!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
ไทยth
รุ่นพี่ 18 เป็นรุ่นพี่ที่เชื่อถือได้จริงๆ ! ฉันสัญญาว่าจะตั้งใจเรียนรู้!
รุ่นพี่ 18 เป็นรุ่นพี่ที่เชื่อถือได้จริงๆ ! ฉันสัญญาว่าจะตั้งใจเรียนรู้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
Tiếng Việtvi
Tiền bối số 18 thực sự đáng tin cậy! Tôi nhất định sẽ nghiêm túc học hỏi!
Tiền bối số 18 thực sự đáng tin cậy! Tôi nhất định sẽ nghiêm túc học hỏi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01
繁體中文zh-TW
18前輩真是可靠的前輩啊!我一定會認真學習!
18前輩真是可靠的前輩啊!我一定會認真學習!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0057_01