Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09

Primary text

English

13 Translations
Now, the time has come to restore Kami North!
Now, the time has come to restore Kami North!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Now, the time has come to restore Kami North!
Now, the time has come to restore Kami North!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
简体中文zh-CN
就是现在,让卡米诺斯恢复!
就是现在,让卡米诺斯恢复!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
Deutschde
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt! Stelle Kami North wieder her!
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt! Stelle Kami North wieder her!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
Españoles
¡Es el momento adecuado! ¡Deja que Kami North se recupere!
¡Es el momento adecuado! ¡Deja que Kami North se recupere!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
Françaisfr
Le moment est venu de restaurer Kami North !
Le moment est venu de restaurer Kami North !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
Bahasa Indonesiaid
Sekarang, waktunya biarkan Kami North pulih!
Sekarang, waktunya biarkan Kami North pulih!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
日本語ja
今のうちにカミノスを起こそう{F#!}
今のうちにカミノスを起こそう{F#!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
한국어ko
지금이야, 카미노스를 원래대로 되돌려놓자!
지금이야, 카미노스를 원래대로 되돌려놓자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
Portuguêspt
Está na hora de deixarmos Kami Norte se recuperar!
Está na hora de deixarmos Kami Norte se recuperar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
Русскийru
Теперь восстановим Ками Норта!
Теперь восстановим Ками Норта!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
ไทยth
ตอนนี้แหละ ให้ Kami North ฟื้นฟูกลับมาเลย!
ตอนนี้แหละ ให้ Kami North ฟื้นฟูกลับมาเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
Tiếng Việtvi
Chính là lúc này, khôi phục Kami North!
Chính là lúc này, khôi phục Kami North!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09
繁體中文zh-TW
就是現在,讓卡米諾斯恢復!
就是現在,讓卡米諾斯恢復!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480518_09