Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02

Primary text

English

13 Translations
I checked the cargo manifest and most of it — including the boss' cheese — has been retrieved!
I checked the cargo manifest and most of it — including the boss' cheese — has been retrieved!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Excited Motorcade Member

I checked the cargo manifest and most of it — including the boss' cheese — has been retrieved!
I checked the cargo manifest and most of it — including the boss' cheese — has been retrieved!
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480502
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480502/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I checked the cargo manifest and most of it — including the boss' cheese — has been retrieved!
I checked the cargo manifest and most of it — including the boss' cheese — has been retrieved!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
简体中文zh-CN
我核对过货物清单了,大部分货物还有老大的芝士,都被完好回收了!
我核对过货物清单了,大部分货物还有老大的芝士,都被完好回收了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
Deutschde
Ich habe die Liste der Waren überprüft. Die meisten Waren und der Käse der Anführerin wurden unversehrt zurückgeholt!
Ich habe die Liste der Waren überprüft. Die meisten Waren und der Käse der Anführerin wurden unversehrt zurückgeholt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
Españoles
He revisado la lista de la mercancía. La mayoría de los productos están intactos, incluso el queso.
He revisado la lista de la mercancía. La mayoría de los productos están intactos, incluso el queso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
Françaisfr
Après vérification du manifeste de marchandises, la grande majorité, y compris le fromage de la patronne, a été récupérée !
Après vérification du manifeste de marchandises, la grande majorité, y compris le fromage de la patronne, a été récupérée !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah periksa daftar barangnya. Sebagian besar barang, termasuk keju bos, sudah selesai dikumpulkan!
Aku sudah periksa daftar barangnya. Sebagian besar barang, termasuk keju bos, sudah selesai dikumpulkan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
日本語ja
リストと照らし合わせてみたが、
首領のチーズを含めほとんど回収できたぜ!
リストと照らし合わせてみたが、
首領のチーズを含めほとんど回収できたぜ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
한국어ko
화물 리스트를 대조해 봤는데 보스의 치즈를 비롯한 대부분의 화물을 회수했습니다!
화물 리스트를 대조해 봤는데 보스의 치즈를 비롯한 대부분의 화물을 회수했습니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
Portuguêspt
Eu dei uma olhada na lista de mercadorias. A maioria, incluindo o queijo, foi recuperada e está em boas condições!
Eu dei uma olhada na lista de mercadorias. A maioria, incluindo o queijo, foi recuperada e está em boas condições!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
Русскийru
Давайте проверим накладную... Нам удалось спасти почти всё. Да, даже сыр!
Давайте проверим накладную... Нам удалось спасти почти всё. Да, даже сыр!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
ไทยth
ฉันลองเช็คกับรายการสินค้าแล้ว สินค้าส่วนใหญ่รวมถึงชีสของบอส ล้วนกู้คืนกลับมาได้อย่างสมบูรณ์!
ฉันลองเช็คกับรายการสินค้าแล้ว สินค้าส่วนใหญ่รวมถึงชีสของบอส ล้วนกู้คืนกลับมาได้อย่างสมบูรณ์!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
Tiếng Việtvi
Tôi đã kiểm tra lại danh sách hàng hóa, hầu hết hàng hóa và phô mai của sếp đều đã được thu hồi nguyên vẹn!
Tôi đã kiểm tra lại danh sách hàng hóa, hầu hết hàng hóa và phô mai của sếp đều đã được thu hồi nguyên vẹn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02
繁體中文zh-TW
我核對過貨物清單了,大部分貨物還有老大的起司,都被完好回收了!
我核對過貨物清單了,大部分貨物還有老大的起司,都被完好回收了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480502_02