Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_255_026

Primary text

English

13 Translations
Huh? Who's there—
Huh? Who's there—

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Lone Individual"

Huh? Who's there—
Huh? Who's there—
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255/4/6
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Huh? Who's there—
Huh? Who's there—
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
简体中文zh-CN
嗯?谁在那——
嗯?谁在那——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
Deutschde
Hm? Wer ist da?
Hm? Wer ist da?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
Españoles
¿Eh? ¿Quién anda ahí?
¿Eh? ¿Quién anda ahí?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
Françaisfr
Hein ? Qui va là ?
Hein ? Qui va là ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
Bahasa Indonesiaid
Hm? Siapa di sana—
Hm? Siapa di sana—
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
日本語ja
ん?誰だ——
ん?誰だ——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
한국어ko
음? 뭐지——
음? 뭐지——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
Portuguêspt
Hã? Quem está aí?
Hã? Quem está aí?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
Русскийru
А? Кто здесь?..
А? Кто здесь?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
ไทยth
หืม? ใครอยู่ตรงนั้น——
หืม? ใครอยู่ตรงนั้น——
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
Tiếng Việtvi
Hửm? Ai ở đó...
Hửm? Ai ở đó...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026
繁體中文zh-TW
嗯?誰在那——
嗯?誰在那——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_026