Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_255_023

Primary text

English

13 Translations
Proxy, you're on to something!
Proxy, you're on to something!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Lone Individual"

Proxy, you're on to something!
Proxy, you're on to something!
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255/4/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Proxy, you're on to something!
Proxy, you're on to something!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
简体中文zh-CN
绳匠,你说得有道理!
绳匠,你说得有道理!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
Deutschde
Proxy, du hast recht!
Proxy, du hast recht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
Españoles
¡Cierto, Wise/Belle!
¡Cierto, {M#Wise}{F#Belle}!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
Françaisfr
Proxy, tu as mis le doigt sur quelque chose !
Proxy, tu as mis le doigt sur quelque chose !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
Bahasa Indonesiaid
Proxy, masuk akal juga kamu!
Proxy, masuk akal juga kamu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
日本語ja
いいとこ突くじゃねぇか、プロキシ!
いいとこ突くじゃねぇか、プロキシ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
한국어ko
그것도 그렇네!
그것도 그렇네!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
Portuguêspt
Proxy, você está no caminho certo!
Proxy, você está no caminho certo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
Русскийru
Верно подмечено, прокси!
Верно подмечено, прокси!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
ไทยth
Proxy พูดมีเหตุผล!
Proxy พูดมีเหตุผล!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, cậu/cô nói rất có lý!
Người Kết Nối, {F#cô}{M#cậu} nói rất có lý!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023
繁體中文zh-TW
繩匠,你說得有道理!
繩匠,你說得有道理!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_255_023