Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_16_08

Primary text

English

13 Translations
But that's not important. We should start looking for the prototype.
But that's not important. We should start looking for the prototype.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Deserted Lands

But that's not important. We should start looking for the prototype.
But that's not important. We should start looking for the prototype.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16/0/10
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Deserted Lands

But that's not important. We should start looking for the prototype.
But that's not important. We should start looking for the prototype.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16F/0/10
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
But that's not important. We should start looking for the prototype.
But that's not important. We should start looking for the prototype.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
简体中文zh-CN
不过现在就不说这些了,我们还是赶快开始找原型机吧。
不过现在就不说这些了,我们还是赶快开始找原型机吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
Deutschde
Aber das ist nicht wichtig. Wir sollten uns auf die Suche nach dem Prototyp machen.
Aber das ist nicht wichtig. Wir sollten uns auf die Suche nach dem Prototyp machen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
Españoles
Bueno, no hablemos de eso. Vayamos a buscar ese prototipo.
Bueno, no hablemos de eso. Vayamos a buscar ese prototipo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
Françaisfr
Mais c'est sans importance. On devrait commencer à chercher le prototype.
Mais c'est sans importance. On devrait commencer à chercher le prototype.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
Bahasa Indonesiaid
Tapi ini tidak penting. Lebih baik kita fokus cari prototipe saja.
Tapi ini tidak penting. Lebih baik kita fokus cari prototipe saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
日本語ja
それはさておき、
早いところプロトタイプの捜索を始めよう。
それはさておき、
早いところプロトタイプの捜索を始めよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
한국어ko
지금은 이런 이야기하고 있을 때가 아니지. 어서 프로토타입이나 찾자
지금은 이런 이야기하고 있을 때가 아니지. 어서 프로토타입이나 찾자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
Portuguêspt
Mas isso não importa. É melhor começarmos a procurar o protótipo.
Mas isso não importa. É melhor começarmos a procurar o protótipo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
Русскийru
Но это неважно. Мы должны сосредоточиться на поисках прототипа.
Но это неважно. Мы должны сосредоточиться на поисках прототипа.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
ไทยth
เอาล่ะตอนนี้ไม่พูดเรื่องนี้แล้วดีกว่า มาเริ่มค้นหาเครื่องต้นแบบกันเถอะ
เอาล่ะตอนนี้ไม่พูดเรื่องนี้แล้วดีกว่า มาเริ่มค้นหาเครื่องต้นแบบกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
Tiếng Việtvi
Thôi bây giờ không nói chuyện này nữa, chúng ta nhanh chóng bắt đầu tìm Máy Nguyên Mẫu đi thì hơn.
Thôi bây giờ không nói chuyện này nữa, chúng ta nhanh chóng bắt đầu tìm Máy Nguyên Mẫu đi thì hơn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08
繁體中文zh-TW
不過現在就不說這些了,我們還是趕快開始找原型機吧。
不過現在就不說這些了,我們還是趕快開始找原型機吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_08