Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05

Primary text

English

13 Translations
Oh! So this is the Bangboo actor Miss Grace recommended...
Oh! So this is the Bangboo actor Miss Grace recommended...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Artistic Man

Oh! So this is the Bangboo actor Miss Grace recommended...
Oh! So this is the Bangboo actor Miss Grace recommended...
Talk / Story
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101
Dialog
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Oh! So this is the Bangboo actor Miss Grace recommended...
Oh! So this is the Bangboo actor Miss Grace recommended...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
简体中文zh-CN
哦!这就是格莉丝小姐推荐的邦布演员吗…
哦!这就是格莉丝小姐推荐的邦布演员吗…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
Deutschde
Oh! Das ist also der von Fräulein Grace empfohlene Bangboo-Darsteller ...
Oh! Das ist also der von Fräulein Grace empfohlene Bangboo-Darsteller ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
Españoles
¡Oh! ¿Así que este es el actor bangbú que recomendó la señorita Grace?
¡Oh! ¿Así que este es el actor bangbú que recomendó la señorita Grace?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
Françaisfr
Oh ! C'est donc toi l'acteur Bangbou au sujet duquel Grace ne tarit pas d'éloges...
Oh ! C'est donc toi l'acteur Bangbou au sujet duquel Grace ne tarit pas d'éloges...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
Bahasa Indonesiaid
Oh! Jadi ini aktor Bangboo yang direkomendasikan oleh Nona Grace...?
Oh! Jadi ini aktor Bangboo yang direkomendasikan oleh Nona Grace...?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
日本語ja
おっ!この子がグレースさんが推薦したボンプ役者か…
おっ!この子がグレースさんが推薦したボンプ役者か…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
한국어ko
오! 이 친구가 바로 그레이스 씨가 추천한 「Bangboo」 배우인가요…
오! 이 친구가 바로 그레이스 씨가 추천한 「Bangboo」 배우인가요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
Portuguêspt
Ah! Então esse é o Bangboo ator que a senhorita Grace recomendou.
Ah! Então esse é o Bangboo ator que a senhorita Grace recomendou.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
Русскийru
О! Так это тот актёр-банбу, которого рекомендовала госпожа Грейс...
О! Так это тот актёр-банбу, которого рекомендовала госпожа Грейс...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
ไทยth
อ๋อ! นี่ก็คือนักแสดง Bangboo ที่คุณ Grace แนะนำมาสินะ...
อ๋อ! นี่ก็คือนักแสดง Bangboo ที่คุณ Grace แนะนำมาสินะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
Tiếng Việtvi
Ồ! Đây là diễn viên Bangboo mà cô Grace giới thiệu sao...
Ồ! Đây là diễn viên Bangboo mà cô Grace giới thiệu sao...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05
繁體中文zh-TW
哦!這就是格莉絲小姐推薦的邦布演員嗎……
哦!這就是格莉絲小姐推薦的邦布演員嗎……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413101_05