Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49

Primary text

English

13 Translations
JoJo appearing before Master with all parts intact is the best proof of that.
JoJo appearing before Master with all parts intact is the best proof of that.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

JoJo appearing before Master with all parts intact is the best proof of that.
JoJo appearing before Master with all parts intact is the best proof of that.
Talk / Story
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002
Dialog
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002/6/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
JoJo appearing before Master with all parts intact is the best proof of that.
JoJo appearing before Master with all parts intact is the best proof of that.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
简体中文zh-CN
乔乔零件齐全地出现在主人面前,就是这个结论最好的证明。
乔乔零件齐全地出现在主人面前,就是这个结论最好的证明。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
Deutschde
Die Tatsache, dass JoJo ohne ein fehlendes Teil vollständig vor dir steht, ist der beste Beweis dafür.
Die Tatsache, dass JoJo ohne ein fehlendes Teil vollständig vor dir steht, ist der beste Beweis dafür.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
Españoles
El hecho de que JoJo se encuentre frente a usted con todos sus componentes intactos es la mejor prueba de esta conclusión.
El hecho de que JoJo se encuentre frente a usted con todos sus componentes intactos es la mejor prueba de esta conclusión.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
Françaisfr
Le fait que JoJo soit apparu devant vous en un seul morceau en est la meilleure preuve.
Le fait que JoJo soit apparu devant vous en un seul morceau en est la meilleure preuve.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
Bahasa Indonesiaid
Jojo yang memiliki komponen lengkap di hadapan Master merupakan bukti terbaik dari kesimpulan ini.
Jojo yang memiliki komponen lengkap di hadapan Master merupakan bukti terbaik dari kesimpulan ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
日本語ja
ジョージョーがパーツひとつ欠けていない状態で
マスターの前に現れたのが、なによりの証拠です。
ジョージョーがパーツひとつ欠けていない状態で
マスターの前に現れたのが、なによりの証拠です。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
한국어ko
조조가 온전한 모습으로 마스터 앞에 나타난 것이 바로 이 결론의 가장 큰 증거입니다
조조가 온전한 모습으로 마스터 앞에 나타난 것이 바로 이 결론의 가장 큰 증거입니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
Portuguêspt
JoJo aparecer intacto diante do mestre/da mestra é a melhor prova desta conclusão.
JoJo aparecer intacto diante {M#do mestre}{F#da mestra} é a melhor prova desta conclusão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
Русскийru
Тот факт, что Джо-Джо появился перед господином/госпожой со всеми деталями в целости и сохранности, служит лучшим тому доказательством.
Тот факт, что Джо-Джо появился перед {M#господином}{F#госпожой} со всеми деталями в целости и сохранности, служит лучшим тому доказательством.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
ไทยth
JoJo ที่ยังคงมีชิ้นส่วนครบถ้วนปรากฏตัวต่อหน้าเจ้าของ นั่นคือข้อพิสูจน์ที่ดีที่สุดของข้อสรุปนี้
JoJo ที่ยังคงมีชิ้นส่วนครบถ้วนปรากฏตัวต่อหน้าเจ้าของ นั่นคือข้อพิสูจน์ที่ดีที่สุดของข้อสรุปนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
Tiếng Việtvi
JoJo xuất hiện trước mặt chủ nhân với đầy đủ linh kiện, chính là bằng chứng tốt nhất cho kết luận này.
JoJo xuất hiện trước mặt chủ nhân với đầy đủ linh kiện, chính là bằng chứng tốt nhất cho kết luận này.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49
繁體中文zh-TW
喬喬零件齊全地出現在主人面前,就是這個結論最好的證明。
喬喬零件齊全地出現在主人面前,就是這個結論最好的證明。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_49