Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0105_09

Primary text

English

13 Translations
I'm not sure, either.
I'm not sure, either.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I'm not sure, either.
I'm not sure, either.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
简体中文zh-CN
我不太清楚…
我不太清楚…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
Deutschde
Ich bin mir auch nicht sicher ...
Ich bin mir auch nicht sicher ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
Españoles
Creo que no me suena.
Creo que no me suena.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
Françaisfr
Je ne suis pas sûr/sûre de savoir quoi penser non plus.
Je ne suis pas {M#sûr}{F#sûre} de savoir quoi penser non plus.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak/enggak tahu...
Aku {F#enggak}{M#tidak} tahu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
日本語ja
あまり詳しくはないんだ/あんまり詳しくないんだよね…
{M#あまり詳しくはないんだ}{F#あんまり詳しくないんだよね}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
한국어ko
잘 모르겠는데요…
잘 모르겠는데요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
Portuguêspt
Não sei bem o que aconteceu.
Não sei bem o que aconteceu.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
Русскийru
Точно ничего не знаю.
Точно ничего не знаю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
ไทยth
ฉันไม่ค่อยแน่ใจนะ...
ฉันไม่ค่อยแน่ใจนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
Tiếng Việtvi
Tôi không rõ lắm...
Tôi không rõ lắm...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09
繁體中文zh-TW
我不太清楚……
我不太清楚……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0105_09